We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und Softwareprobleme
Współpraca z innymi lokalnymi aplikacjami, zasobami sprzętowymi i programowymi
Zusammenarbeit mit anderen lokalen Anwendungen, Hardware-und Software-Ressourcen
Błędy te mogą być spowodowane zarówno problemami sprzętowymi, jak i programowymi, a rozwiązywanie problemu może być trudne.
Diese Fehler können durch Hardware- und Softwareprobleme verursacht werden und es kann schwierig sein, das Problem zu beheben.
BSOD jest zwykle spowodowany problemami sprzętowymi i programowymi, szczególnie gdy nowy program lub urządzenie zostało zainstalowane przed napotkaniem błędu BSOD.
Das BSOD wird normalerweise durch Hardware- und Softwareprobleme verursacht, insbesondere wenn vor dem Auftreten des BSOD-Fehlers ein neues Programm oder Gerät installiert wurde.
Serwer iSNS powinien zostać zaimplementowany z wystarczającymi zasobami sprzętowymi i programowymi do obsługi oczekiwanej liczby klientów iSNS.
iSNS-Server müssen mit ausreichenden Hardware- und Softwareressourcen implementiert werden, um die erwartete Anzahl von iSNS-Clients unterstützen zu können.
Warsztaty będą także okazją dla przedstawicieli branży do podzielenia się nowinkami technicznymi i programowymi oraz omówienia przyszłych perspektyw prac nad NGL.
Darüber hinaus bietet der Workshop Vertretern der Industrie die Gelegenheit, neuste technologische und programmatische Errungenschaften, sowie Zukunftsperspektiven der NGL-Vorbereitung zu teilen.
Rozwój i produkcja maszyn wytrzymałościowych zwickiLine, łącznie ze wszystkimi komponentami mechanicznymi, elektronicznymi i programowymi, wraz z kompleksową gamą akcesoriów, ma miejsce w siedzibie firmy Zwick w Niemczech, umożliwiając optymalne dopasowanie wszystkich komponentów.
Die AllroundLine einschließlich aller Mechanik-, Elektronik- und Softwarekomponente und die umfangreiche Auswal an Zubehör werden am deutschen Produktionsstandtort von Zwick entwickelt und produziert und sind ideal aufeinander abgestimmt.
Jest to spowodowane po części czynnikami cyklicznymi i programowymi, lecz sygnalizuje to również konieczność realizacji wytycznych przedstawionych w komunikacie "Handel, wzrost gospodarczy i rozwój".
Dies ist zum Teil auf konjunkturelle Schwankungen und Programmierungsfaktoren zurückzuführen, ist jedoch auch ein Beweis, dass die in der Mitteilung über Handel, Wachstum und Entwicklung skizzierte Neuorientierung in die Praxis umgesetzt werden muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
