Examples with "und Softwareprobleme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der telefonische technische Support umfasst Unterstützung für Installation, Montage, Basiskonfiguration und Softwareprobleme.
Das BSOD wird normalerweise durch Hardware- und Softwareprobleme verursacht, insbesondere wenn vor dem Auftreten des BSOD-Fehlers ein neues Programm oder Gerät installiert wurde.
BSOD jest zwykle spowodowany problemami sprzętowymi i programowymi, szczególnie gdy nowy program lub urządzenie zostało zainstalowane przed napotkaniem błędu BSOD.
Diese Fehler können durch Hardware- und Softwareprobleme verursacht werden und es kann schwierig sein, das Problem zu beheben.
Dell ProSupport* bietet Ihnen direkten Zugang zu ProSupport Technikern, die rund um die Uhr für Sie da sind und Ihnen bei Hardware- und Softwareproblemen zur Seite stehen.
Usługa Dell ProSupport* zapewnia bezpośredni dostęp do inżynierów, którzy udzielają całodobowej pomocy w razie problemów ze sprzętem i oprogramowaniem.
Besonders im Winter oder bei geringer Luftfeuchtigkeit können statische Entladungen Speicherkarten beschädigen und sogar Softwareprobleme bei Kiosk-Stationen verursachen.
Szczególnie zimą lub w warunkach niskiej wilgotności powietrza ładunki elektrostatyczne mogą być przyczyną uszkodzenia aparatów cyfrowych a nawet oprogramowania terminali czy kiosków multimedialnych.
In ausgewählten Konferenzsitzungen wird sich Themen gewidmet wie etwa der Chemie der Assemblierung von Protozellen, der Energetik und mechanischen Umsetzung von Robotern oder auch Softwareproblemen und sozialen Fragen bei gemeinsamen Intelligence-Plattformen.
Wybrane sesje poświęcone będą takim tematom jak chemia skupiających się protokomórek, energetyka i mechanika w kontekście robotów, czy problemy programistyczne i społeczne w kontekście platform zbiorowej inteligencji.
Es kann wegen eines Softwareproblems nicht fliegen, aber ich kann es reparieren.
Es gibt mehrere mögliche Hardware- oder Softwareprobleme, die den eingehenden Datenverkehr im Netzwerk erheblich beeinträchtigen können.
Istnieje wiele możliwych problemów sprzętowych lub programowych, które mogą znacząco wpłynąć na ruch przychodzący do sieci.
Es werden nur die grundlegenden Dateien und Treiber gestartet, die zum Ausführen von Windows erforderlich sind. So können Sie Softwareprobleme beheben.
Tylko podstawowe pliki i sterowniki niezbędne do uruchomienia systemu Windows są uruchamiane, co może pomóc w rozwiązywaniu problemów z oprogramowaniem.
Ihre Hilfe bei der Behebung meines Softwareproblems war sehr nützlich, und ich danke Ihnen sehr für Ihre Schnelligkeit in dieser Angelegenheit.
Twoja pomoc w rozwiązaniu mojego problemu z oprogramowaniem był bardzo pomocny, i bardzo dziękuję za terminowość w tej sprawie.
Verwenden Sie Action CenterWindows erstellt einen Bericht, wenn bestimmte Hardware- oder Softwareprobleme auftreten.
Użyj Action CenterWindows tworzy raport, gdy wystąpią pewne problemy ze sprzętem lub oprogramowaniem.
Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für verloren gegangene, beschädigte oder verspätete Einsendungen, die auf Fehler von Versandunternehmen bzw. Netzwerk-, Hardware- oder Softwareprobleme zurückzuführen sind.
Organizator nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za zgłoszenia zgubione, uszkodzone lub opóźnione w wyniku jakiegokolwiek błędu sieci, usług pocztowych, sprzętu lub programu komputerowego.
Passen Sie sie dann den folgenden Links an, die Sie zu detaillierten Handbüchern führen, die Lösungen für Ihr spezielles Hardware- oder Softwareproblem bieten.
Następnie dopasuj go do poniższych linków, które prowadzą do szczegółowych poradników, które dostarczają rozwiązań dla konkretnego problemu ze sprzętem lub oprogramowaniem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
