Vertaling van "i typu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Te wartości graniczne różnią się w zależności od silnika i typu pojazdu.
Die Grenzwerte unterscheiden sich je nach Motor und Typ des Fahrzeugs.
Zakupiony licznik jest sprawdzany pod względem właściwości technicznych i typu.
Der gekaufte Zähler wird nach technischen Eigenschaften und Typ auf Eignung geprüft.
Wiele psów mogą być traktowane z leków; typu będzie zależne od lokalizacji i typu nowotworu.
Viele Hunde können mit Medikamenten behandelt werden; der Typ ist abhängig von der Lage und Art des Tumors.
Można wybierać spośród obuwia z wysoką lub niską cholewką, w zależności od potrzeb i typu gracza baseballowego.
Je nach Bedarf und Art des Baseballspielers können Sie zwischen Schuhen mit hohem oder niedrigem Schaft wählen.
Kwalifikacja roszczenia zależy od jego statusu i typu.
Der Anspruch hängt vom Status und der Art des Anspruchs ab.
Bardziej inteligentna lista powiadomień na podstawie źródła i typu komunikacji.
Durch die Berücksichtigung des Absenders und der Art der Mitteilung ist eine intelligentere Einstufung der Benachrichtigungen möglich.
Mini rozmiaru i typu monoblok, zero pracy, łatwy montaż.
4.Mini Größe und Typ Monoblock, null Beruf, einfache Installation.
Czasami odzyskane pliki nie są zachowane w oryginalnych nazwach, dzięki czemu można filtrować wyniki według daty, wielkości i typu.
Manchmal sind die ursprünglichen Dateinamen nicht erhalten, daher können Sie Ihre Resultate nach Datum, Größe und Typ filtern.
Wszystkie próby wymuszenia ograniczeń dotyczących głębokości i typu zagnieżdżonych jednostek transportowych zostały usunięte, ponieważ zostały zerwane.
Alle Versuche, Beschränkungen bezüglich der Tiefe und der Art der verschachtelten Transporteinheiten durchzusetzen, wurden entfernt, da sie gebrochen waren.
Cukrzycy (typu 1 i typu 2) są głównymi przyczynami.
Diabetes (Typ 1 und Typ 2) sind die Hauptursachen.
Zalecenia dotyczące dostosowywania dawki dla dorosłych pacjentów z cukrzycą typu 1 i typu 2
Titrierungsempfehlung für Erwachsene mit Typ 1 und Typ 2 Diabetes
Najczęściej występujące formy to cukrzyca typu 1 i typu 2.
Die häufigsten Diabetesformen sind Typ 1 Diabetes und Typ 2 Diabetes.
informacje jakie należy przeprowadzić badania i jak pobierać próbki, przy uwzględnieniu choroby i typu produkcji w akwakulturze.
etwaiger Untersuchungen und Probenahmen, wobei der betreffenden Krankheit und der Art der Aquakultur Rechnung zu tragen ist...