Vertaling van "idiotami" in Duits
Ale wszyscy byliśmy idiotami w porównaniu z tym facetem.
Aber im Vergleich zu diesem Kerl waren wir alle Idioten.
Byłeś zadowolony ze swojej teorii "ludzie są idiotami".
Sie waren mit Ihrer "Leute sind Idioten" - Theorie zufrieden.
Więc nie mówisz, że sš idiotami.
Also hast Du nicht gesagt, das sie dumm sind.
Najpierw pomóż mi z idiotami za drzwiami.
Aber lenk erst die Idioten an der Tür ab.
Skład czwarty, zajmijcie się tymi idiotami.
Trupp Vier, Ihr passt auf die Idioten auf.
Bo na koniec okazało się, że oboje są idiotami.
Denn am Ende, waren sie beide Idioten.
A w ogóle potrzebowałem ratunku, bo jesteście pierdolonymi idiotami.
Ich musste sowieso nur gerettet werden, weil ihr alle verdammte Idioten seid!
Jesteście nie tylko idiotami, ale również oszustami.
Sie sind nicht nur Idioten, Sie sind Betrüger.
Dobrze, więc moja odpowiedź brzmi "oni wszyscy są idiotami"
Geht Es. Meine Antwort ist, sie sind alle Idioten,
Może gdyby nie byliby takimi idiotami, nie musiałabym ich tak nazywać.
Tja, wenn Sie nicht solche Idioten wären, müsste ich Sie nicht so bezeichnen.
Adi, w porównaniu z tobą wszyscy wydajemy się idiotami, ale chcę zapytać...
Adi, wir sind alle Idioten, aber meine Frage ist...
To wampir i łowca, będziecie idiotami, jeśli go obudzicie.
Er ist ein Vampir und ein Jäger, und ihr wärt Idioten, solltet ihr ihn aufwecken.
Zginę otoczona największymi idiotami w galaktyce.
Ich sterbe zusammen mit den größten Idioten der Galaxie.