To nie jest kompletna lista, tylko ilustracja.
Diese Liste ist nur eine Illustration, sie ist unvollständig.
Kolejnym ważnym czynnikiem jest sama ilustracja, fotografia naniesiona na fototapetę.
Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Illustration selbst - eine Fotografie abgebildet auf einer Fototapete.
Ta ilustracja może reprezentować podejmuje ogromne ryzyko inwestycji, a następnie tracąc większość.
Diese Abbildung darstellen könnte einen riesigen riskante Investition und dann verlieren die meisten davon.
W listach menu używane są trzy różne symbole (patrz ilustracja)
In den Menüleisten werden drei verschiedene Symbole verwendet (siehe Abbildung).
Poniższa ilustracja pokazuje widok głównego okna programu CvPcb.
Das Bild unten zeigt das Hauptfenster von CvPcb.
Co jeśli nie podoba mi się żadna ikona ani ilustracja?
Was ist, wenn mir überhaupt kein Icon oder keine Illustration gefällt?
Ponownie podać dziecku całą zawartość pojemnika (ilustracja f).
Geben Sie dem Kind wieder die gesamte Menge ein (Abbildung f).
Potrójne krawedzie bez koncówki (patrz ilustracja)
Dreifach gekantet ohne Spitze (siehe Abbildung)
Regulowany otwór dolotowy w drzwiach (patrz ilustracja)
Regelbare Zuluftöffnung in der Tür (siehe Abbildung)
Wysypać zawartość kapsułki do pokarmu (ilustracja d).
Schütten Sie den Kapselinhalt auf das Nahrungsmittel (Abbildung d).
Jest to wyraźna ilustracja wyniku, który można osiągnąć dzięki obiektywnemu podejściu do problemu dekorowania takich pomieszczeń.
Dies ist eine klare Illustration des Ergebnisses, das mit einer unvoreingenommenen Annäherung an das Problem der Dekoration solcher Räume erreicht werden kann.
Przedstawiony przykład służy jedynie jako ilustracja stosowanych metod werbowania i szkolenia nowych członków dla sekt i neo-religii.
Das dargestellte Beispiel dient hier einzig und allein als Illustration für die Anwendung der Werbungs-Methoden und Schulung neuer Mitglieder für Sekten und Neo-Religionen.
Oto ilustracja zasady działania całego systemu,
Ist hier die Illustration des Funktionsprinzips zum ganzen System,