Rozmiar jest również importowany, a nasi ludzie często giną.
Die Größe davon wird auch importiert, und unsere Leute sind oft verloren.
W końcu uran jest importowany nie tylko z państw, które lubimy.
Immerhin wird Uran importiert, und nicht nur aus Ländern, die wir mögen.
Lekarze wolą ten importowany produkt od krajowych odpowiedników.
Ärzte bevorzugen dieses importierte Produkt zu inländischen Gegenstücken.
To ten importowany alkohol, który zwinąłeś?
Ist das der importierte Whiskey, den du gestohlen hast?
Wysokiej jakości importowany przetwornik ultradźwiękowy o dużej mocy i dobrej stabilności.
Hochwertiger importierter Ultraschallwandler mit starker Energie und guter Stabilität.
importowany laser ma lepszą stabilność i dłuższą żywotność.
importierter Laser hat bessere Stabilität und längere Nutzungsdauer.
Drogi, importowany wózek... który właśnie zmienia właściciela.
Importiert. Ein Wagen, der den Besitzer wechselt.
Na tym etapie oczyszczany jest teren budowy, potrzebny materiał budowlany jest kupowany i importowany.
In diesem Stadium wird der Bauplatz geräumt, das notwendige Baumaterial wird gekauft und importiert.
Zatem wodór mógłby być najpierw importowany z tych wybranych korytarzy, a następnie wykorzystywany jako paliwo transportowe.
Wasserstoff könnte also zunächst aus diesen ausgewählten Korridoren importiert und als Brennstoff für Verkehrszwecke genutzt werden.
System ultradźwiękowy tego urządzenia przyjmuje importowany system, więc wyjście ultradźwiękowe ma wysoką stabilność i niską awaryjność.
Das Ultraschallsystem dieser Ausrüstung nimmt das importierte System an, also hat der Ultraschallertrag hohe Stabilität und niedrige Durchfallquote.
W szczególności, importowany kamień zabiera dużo czasu na transport, a niektóre z bardziej popularnych rodzajów kamienia również mają trudną sytuację podaży.
Vor allem importierte Steine benötigen viel Zeit für den Transport, und einige der beliebtesten Steinarten haben auch eine angespannte Versorgungslage.
Jeśli importowany rekord zawiera wartość klucza podstawowego, która już istnieje w tabeli docelowej, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie operacji importowania.
Enthält ein importierter Datensatz einen Primärschlüsselwert, der bereits in der Zieltabelle vorhanden ist, wird beim Importvorgang eine Fehlermeldung angezeigt.
Ciekawostki gospodarcze: importowany olej stanowi blisko 55% amerykańskiej konsumpcji.
Economic Trivia: Importierte Öl macht fast 55% des US-Verbrauchs.
