Vertaling van "impulsowe" in Duits
"nieprzestrajalne""lasery" impulsowe, mające którąkolwiek z poniższych właściwości:
Nicht "abstimmbare""gepulste Laser" mit einer der folgenden Eigenschaften:
Generatory błyskowe promieniowania rentgenowskiego lub impulsowe akceleratory elektronów posiadajace jeden z następujących zestawów cech:
Röntgenblitzgeneratoren oder gepulste Elektronenbeschleuniger mit einer der folgenden Kombinationen von Eigenschaften:
c. przestrajalne, impulsowe wzmacniacze i oscylatory na laserach barwnikowych, mające wszystkie następujące cechy:
abstimmbare, gepulste Farbstoff-(Dye-)"laser"verstärker und -Oszillatoren mit allen folgenden Eigenschaften:
Wierzy, że można przekonfigurować nasze kanały impulsowe.
Silniki manewrowe i impulsowe są gotowe, na twój rozkaz, sir.
Największą efektywność uzyskują zasilacze impulsowe z bezpośrednim przetwarzaniem napięcia sieciowego.
Die beste Wirksamkeit gewährleisten Schaltnetzgeräte mit direkter Umwandlung der Netzspannung.
Regulacja następuje poprzez impulsowe włączanie i ponowne wyłączanie.
Die Regelung erfolgt, indem impulsweise ein- und wieder ausgeschaltet wird.
Odpalę silniki manewrowe i impulsowe na pańską komendę.
Silniki impulsowe nie są aż w tak złym stanie.
Uruchamiam silniki impulsowe, ale zostały uszkodzone.
Sprzęgło impulsowe oferuje wysoki komfort ponownego startu silnika spalinowego.
Kiedy naprawią silniki impulsowe przylecą nasz szukać.
Wenn die Triebwerke repariert sind, werden sie nach uns suchen.
Technologia ta, znana również jako łączenie impulsowe, różni się od tradycyjnej
Diese Technologie, alias Impulsabbinden, unterscheidet sich von traditionellem
