Jeśli dana notka została przetłumaczona, wtedy przetłumaczony tytuł będzie użyty w indeksie.
Falls ein Eintrag übersetzt wurde, wird der übersetzte Titel im Index verwendet.
W tym niskim indeksie odbija się ostrożna prognoza rozwoju zysku.
In diesem niedrigen Index zeigt sich die vorsichtige Prognose der Gewinnentwicklung.
Szczegółowe informacje o danej stronie, m.in. stan w indeksie, kanoniczny URL, obsługa na urządzeniach mobilnych itp.
Detaillierte Informationen zu bestimmten Seiten, einschließlich Indexabdeckung, kanonischer URL, Nutzererfahrung auf Mobilgeräten und mehr
W raporcie Stan w indeksie nie można wyszukiwać ani filtrować według adresu URL.
Im Bericht zur Indexabdeckung können Sie weder URLs suchen noch danach filtern.
Nie kontrolujemy strony internetowe osób trzecich zawarte w naszym indeksie.
Wir haben keine Kontrolle über die Webseiten Dritter die in unserem Index enthalten sind.
Lista zostanie uwzględniona w naszym indeksie podczas następnego indeksowania sieci i przetwarzania wyświetlanych stron.
Ihre Liste wird in unseren Index aufgenommen, wenn wir das Web neu crawlen und die angezeigten Seiten verarbeiten.
Aby wykonać jak najwięcej stron w indeksie, powinny być dostępne ze strony głównej w nie więcej niż trzech skokach.
Um so viele Seiten wie möglich im Index zu machen, sollten sie von der Hauptseite in maximal drei Sprüngen zugänglich sein.
Dlaczego moja strona jest w indeksie?
Warum befindet sich meine Seite im Index?
Pamiętaj, że ta wartość może zaktualizować się kilka godzin później niż wartość w naszym indeksie.
Beachten Sie, dass dieser Wert einige Stunden hinter dem Wert in unserem Index zurückliegen kann.
Hakerzy często przesyłają lub modyfikują pliki w taki sposób, że wyglądają one w naszym indeksie jak spam.
Hacker laden häufig Dateien hoch oder ändern vorhandene Dateien. Diese erscheinen dann als Spam in unserem Index.
znane są składniki notowanego indeksu oraz odpowiadające im wagi w danym indeksie
Die Bestandteile des börsennotierten Indexes und deren jeweilige Gewichtungen in diesem Index sind bekannt.
Ma to negatywny wpływ na pozycję strony w wyszukiwarkach lub nawet jej brak w indeksie
Dies hat einen negativen Einfluss auf die Position in den Suchmaschinen oder auch seine Abwesenheit im Index
Niektóre z tych puenty są tak zabawne, że będziesz się śmiać na indeksie - i założę się, że nigdy się z tobą stało wcześniej.
Einige dieser Pointen sind so lustig, dass Sie an der Index lachen - und ich wette, das ist Ihnen nie zuvor passiert.