Examples with "init Systemu V" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zawiera ogólnosystemowe ograniczenie maksymalnej liczby bajtów w pojedynczym komunikacie zapisywanym do kolejki komunikatów Systemu V.
Diese Datei enthält eine systemweite Begrenzung der Maximalzahl von Bytes, die eine einzelne Nachricht in einer System-V-Nachrichtenschlange enthalten darf.
Ten plik określa ogólnosystemową maksymalną liczbę segmentów pamięci wspólnej Systemu V, które można utworzyć.
Diese Datei spezifiziert die systemweite maximale Anzahl von gemeinsam genutzten System-V-Speichersegmenten, die erzeugt werden können.
Jednakże należy zauważyć, że warianty Systemu V zasadniczo ustawiają zmienną timeout przed zakończeniem, ale wariant BSD tego nie robi.
Beachten Sie allerdings, dass System-V-Varianten typischerweise die Variable timeout vor dem Beenden setzen, die BSD-Variante aber nicht.
Cechą charakterystyczną systemu V-one jest uproszczenie okablowania central wentylacyjnych i klimatyzacyjnych przez zastosowanie tylko jednego, dwużyłowego przewodu do zasilania oraz komunikacji z elementami automatyki.
Eine charakteristische Eigenschaft des V-one Systems ist die Vereinfachung der Verkabelung der Lüftungs- und Klimaanlagenzentralen. Erreicht wurde dies durch die Anwendung nur einer zweiadrigen Leitung zur Stromversorgung und zur Kommunikation mit den Elementen der Automatik.
A około 160 języków funkcjonuje według systemu V-S-O.
LOGNAME Nazwa zalogowanego użytkownika (wykorzystywana przez niektóre programy wywodzące się z Systemu V).
LOGNAME Der Name des angemeldeten Benutzers (wird von einigen Programmen aus der System-V-Welt ausgewertet).
Istnieją trzy typy obiektów IPC Systemu V: pamięć współdzielona, kolejki komunikatów i semafory.
IPC-Objekte von System V gibt es in drei Typen: gemeinsam genutzter Speicher, Nachrichtenwarteschlangen und Semaphoren.
W ogólności jest przenośne do/z systemów nie-BSD wspierających sklonowaną warstwę gniazd BSD (włączając warianty Systemu V).
Gewöhnlich auch portierbar auf Nicht-BSD-Systeme (System V-Varianten eingeschlossen), die eine Schnittstelle vom Typ des BSD-Socketlayers unterstützen.
Pliki te zawierają obiekty komunikacji międzyprocesowej (Interprocess Communication - IPC) Systemu V (odpowiednio: kolejki komunikatów, semafory i pamięć wspólną) obecnie istniejące w systemie, udostępniając informacje podobne do tych, które są dostępne poprzez ipcs(1).
Diese Dateien listen die aktuell im System befindlichen System-V-IPC-Objekte (IPC: Interprozess-Kommunikation), also Nachrichtenschlangen, Semaphore und gemeinsam genutzter Speicher auf. Sie enthalten ähnliche Informationen wie die, die mit ipcs(1) erhalten werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
