Vertaling van "initial" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Varicosity, initial stage: opis, przyczyny, zapobieganie i funkcje leczenia
Krampfadern, Anfangsphase: Beschreibung, Ursachen, Vorbeugung und Behandlung
Sprawdź ograniczenie... initial state in statechart
Prüf-Einschränkung... initial state in statechart
Pojawienie się nowych altcoinów zbiega się z nowym zjawiskiem - tzw. initial coin offering, czyli pierwotne oferty monet.
Das Entstehen von neuen Altcoins wird zudem von einem neuen Phänomen - den Initial Coin Offerings - begleitet.
Zob. też przegląd ostrzeżeń regulacyjnych w sprawie walut wirtualnych i sprzedaży tzw. monet (ang. initial coin offerings).
Abrufbar unter: , und eine Übersicht der Warnungen der Aufsichtsbehörden zu virtuellen Währungen und Initial Coin Offerings findet sich auf der Website der IOSCO.
Klienci mogą otwierać pozycje w futures, o ile stan ich rachunku jest wystarczający na uzyskanie zabezpieczenia otwierającego (initial margin) oraz minimalnego zabezpieczenia margin potrzebnego do utrzymania pozycji.
Kunden können Positionen in Futures eröffnen, solange Sie den Eröffnungs-Margin (Initial) und Mindest-Margin zur Aufrechterhaltung der Positionen Rechnung tragen können.
Wykonuje wykrywanie wysokości początkowej (IHS, initial height sensing), rozpoczynając pracę od ostatniej wysokości wycofania, zbliżając się do płyty w celu ustalenia jej położenia, a następnie wycofując na wysokość przebijania
Führt eine Anfangshöhenabtastung (initial height sensing, IHS) durch, wobei sie an der letzten Rückzugshöhe beginnt, dann zur Platte herabfährt, um die Plattenposition zu ermitteln, und schließlich zur Lochstechhöhe zurückfährt
W niniejszym dokumencie będą oni zwani dalej "IIC" (initial and intermediate companies - termin ukuty specjalnie do celów niniejszej opinii)1.
In dieser Stellungnahme werden diese Unternehmen mit dem speziell für die Zwecke dieser Stellungnahme gemünzten Begriff "IIC" (initial and intermediate companies) bezeichnet1.
Dołącz tag initial-scale=1, by utworzyć relację 1:1 między pikselami CSS a pikselami niezależnymi od urządzenia.
Verwenden Sie initial-scale=1, um eine 1:1-Beziehung zwischen CSS-Pixeln und geräteunabhängigen Pixeln zu gewährleisten.
W niniejszym dokumencie będą oni zwani dalej "IIC" (initial and intermediate companies)1.
In dieser Stellungnahme werden diese Unternehmen als "IIC" (initial and intermediate companies) bezeichnet1.
W CSS3 dodano wartość initial, by pozwolić autorom na wyraźne określenie wartości początkowej.
Ein initial Schlüsselwort wurde in CSS3 hinzugefügt, um es Autoren zu erlauben, diesen ursprünglichen Wert explizit anzugeben.
Alex i anioł initial wywiad ObciąganieByła dziewczynaPieprzenie
Alex und Engel initial Interview BlasenEx-FreundinFicken
Automatyczny regulator napięcia AVR Initial 600200 W, 2 gniazda
Spannungsstabilisator AVR Initial 600200 W, 2 Steckdosen
Dodatkowo łącząc swe siły z firmą Initial w roku 2017 zrobiliśmy ważny krok na drodze do rynkowego przywództwa w Europie.
Durch das Joint Venture mit Initial im Jahr 2017 haben wir einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur europäischen Marktführerschaft gemacht.
