Vertaling van "integratorom" in Duits
Zgłoś swój produkt w celu uzyskania zatwierdzenia, otrzymaj certyfikat UR+ i promuj swój produkt w internetowym showroomie UR+, aby umożliwić użytkownikom i integratorom kontaktowanie się z Tobą.
Reichen Sie Ihr Produkt zur Prüfung ein, erhalten Sie das UR+ Certified Label und bewerben Sie Ihr Produkt im UR+ Online-Showroom für direkte Leads von Anwendern und Integratoren.
Status Solutions Provider przyznawany tylko sprawdzonym integratorom systemów GIS przez właściciela technologii Smallworld - światowy koncern GE Energy - potwierdza naszą wiedzę i wieloletnie doświadczenie.
Der Status eines Solutions Provider, welcher von dem Eigentümer der Smallworld-Technologie - Weltkonzern GE Energy - nur den geprüften Integratoren der GIS-Systeme zuerkannt wird, bestätigt unser Wissen und langjährige Erfahrung.
Umożliwia to integratorom systemów dostosowanie interpretacji sygnału zgodnie z indywidualnymi wymaganiami.
Systemintegratoren können die Interpretation des Signals damit perfekt an die individuellen Anforderungen anpassen.
Dzięki wielu oddziałom oraz przeszkolonym integratorom systemów możemy zapewnić na całym świecie najkrótszy czas reakcji w razie konieczności serwisu, szkolenia, doposażanie oraz wsparcie w zakresie optymalizacji procesów.
Durch zahlreiche Niederlassungen und geschulte System-Integratoren können wir Ihnen weltweit kürzeste Reaktionszeiten im Servicefall, Schulungen, Nachrüstungen und Unterstützung bei der Optimierung Ihrer Prozesse bieten.
Skupianie sie na wprowadzaniu innowacji pozostawia niezależnym dostawcom oprogramowania i integratorom systemów mniej czasu na promocję rozwiązań i budowę odpowiednich kanałów dystrybucji potrzebnych, aby generować zysk i zwiększać udział rynkowy.
Wenn sie sich auf Innovation konzentrieren, haben ISVs und SIs weniger Zeit, um Lösungen bereitzustellen und die richtigen Vertriebskanäle zu erstellen, die notwendig sind, um Gewinne zu erzeugen und Marktanteile zu gewinnen.
To pozwala integratorom systemów do łączenia układów sterowania paletyzatora i owijarki (i innych dowolnych komponentów) w jeden układ sterujący.
Dadurch ist es Systemintegratoren möglich, die Steuerung von Palettiermaschine wie Ringwickler und eventueller sonstiger Systemkomponenten in einer einzigen Steuerkonsole zu kombinieren.
Nasze rozwiązania już od ponad 35 lat służą producentom, dostawcom maszyn i integratorom systemów, pozwalając im kontrolować wydajność produkcji.
Seit über 35 Jahren nutzen Hersteller, Maschinenanbieter und Systemintegratoren mit unseren Lösungen die Möglichkeit zur Steuerung ihrer Produktionseffizienz.
Wieloletnie doświadczenie firmy i jej ciągły rozwój zaowocował maszynami o budowie modułowej oraz znormalizowanymi elementami, które dziś są dostarczane producentom oryginalnego sprzętu (OEM) i integratorom systemów na całym świecie.
Langjährige Erfahrung und die permanente Weiterentwicklung haben dazu geführt, dass aus diesen Maschinen modulbasierte, standardisierte Komponenten wurden, die heutzutage an OEM-Hersteller und Systemintegratoren auf der ganzen Welt geliefert werden.
Innowacyjny system liczenia osi FAdCi oferuje integratorom systemów cały szereg wyjątkowych, interesujących korzyści.
Das innovative Frauscher Achszählsystem FAdCi bietet Systemintegratoren eine Reihe interessanter und spezieller Vorteile.
Firma Qimarox wprowadziła na rynek szybką i niezawodną owijarkę, która, tak jak moduły paletyzujące, oferowana jest wyłącznie firmom typu OEM i integratorom systemów.
Qimarox bringt eine schnelle und zuverlässige Folienwickelmaschine auf den Markt, die - genau wie die Palettiermodule - exklusiv an OEM-Hersteller und Systemintegratoren verkauft wird.
H.Browser, otwarta platforma oparta na IP, umożliwia integratorom systemów (SIs) dostarczanie w pełni konfigurowalnych rozwiązań dla przeglądarek internetowych oferujących najlepsze interaktywne usługi i funkcje zarówno dla treści bezpłatnych, jak i VoD.
Als IP-basierte offene Plattform ermöglicht H. Browser Systemintegratoren (SIs) die Bereitstellung von vollständig anpassbaren Webbrowser-Lösungen, die hochwertige interaktive Dienstleistungen und Funktionen für kostenlose und VoD-Inhalte bieten.
Dzięki naszemu zakładowi w Den Bosch możemy teraz pracować nad robotami Delta z serii Hornet i Quattro, pomagając konstruktorom maszyn i integratorom systemów we wdrażaniu efektywnych rozwiązań z zakresu przenoszenia i układania w ramach projektów dla linii pakowania i montażu małych części.
In unserem Werk in Den Bosch können wir nun Parallelroboter der Serien Hornet und Quattro herstellen und bieten Maschinenbauern und Systemintegratoren so effiziente Pick-and-Place-Lösungen für Verpackungs- und Kleinteilfertigungsprojekte.
Śledź więcej, płać mniej Firma Frauscher ułatwia integratorom systemów i operatorom dostęp do informacji, które są im potrzebne.
Frauscher vereinfacht Systemintegratoren und Bahnbetreibern den Zugang zu den Informationen, die sie wirklich brauchen.