Examples with "internetowa Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli zamiast monitu o wyłączonej wtyczce jest wyświetlany wskaźnik brakującej wtyczki, wtyczka internetowa Java nie jest zainstalowana.
Wenn Sie einen Hinweis über ein fehlendes Plug-in anstelle eines Hinweises über ein deaktiviertes Plug-in sehen, ist das Java Internet-Plug-in nicht installiert.
Andere resultaten
Dowiedz się, jak wyłączyć wtyczkę internetową Java w przeglądarce Safari.
Hier erfahren Sie, wie Sie das Java-Web-Plug-in in Safari deaktivieren.
Jeśli, oczywiście, wymagają aktualizacji dla oprogramowania Java, odtwarzacz multimedialny, przeglądarkę internetową lub inne oprogramowanie, odwiedzić jego oficjalną stronę i odśwież ją tam.
Wenn Sie sicherlich brauchen ein update für Java, Media Player, Webbrowser oder eine andere software, besuchen Sie die offizielle Seite und aktualisieren Sie es.
Nasza strona internetowa używa plików cookie sesji i trwałych plików cookie, jak również znaczników pikselowych i/lub znaczników skryptów Java do zbierania i przechowywania pewnych informacji o użytkowniku.
Unsere Website verwendet Session-Cookies und dauerhafte Cookies sowie Pixel Tags und/oder Java Script Tags, um bestimmte Informationen über Sie zu erheben und zu speichern.
Do oprogramowania tego zalicza się przeglądarka internetowa, połączenie z Internetem, system operacyjny, ewentualne dodatki, np. Java i Flash, oraz tzw. klienci konieczni do korzystania z danej Gry.
Hierzu zählen ein Internetbrowser, eine Verbindung zum Internet, ein Betriebssystem, etwaige Plug-ins, z.B. Java oder Flash und eventuell zur Nutzung des Spiels erforderliche Clients.
Oprogramowanie potrzebne lokalnie na komputerze Użytkownika (zwłaszcza system operacyjny i przeglądarka internetowa, ewentualnie także wtyczki, takie jak Flash lub Java) nie jest oferowane przez firmę Whow Games i nie będzie też przez nią instalowane.
Die lokal auf dem Rechner des Nutzers benötigte Software (insbesondere Betriebssystem und Web-Browser, ggf. auch Plug-Ins wie Flash oder Java) werden von Whow Games weder zur Verfügung gestellt noch installiert.
Marin Dujic: Java to jeden z najpowszechniej stosowanych języków programowania na świecie, więc jeśli prowadzisz tradycyjną stronę internetową lub specjalnie opracowaną aplikację webową, to Twój dostawca hostingu najprawdopodobniej będzie musiał ją wspierać.
Marin Dujic: Java ist eine der weltweit am häufigsten verwendeten Programmiersprachen, also, egal, ob Sie eine traditionelle Webseite betreiben oder eine benutzerdefinierte Web-App laufen lassen wollen, Sie werden höchst wahrscheinlich einen Hosting-Anbieter brauchen, der das unterstützt.
Jeśli aplikacja lub witryna internetowa, której próbujesz użyć, prosi o zainstalowanie oprogramowania Java, możesz pobrać aktualną wersję Java dla OS X bezpośrednio z witryny firmy Oracle.
Dieser Artikel bezieht sich auf ältere, nicht unterstützte Java-Software. Hier können Sie die neueste Version von Java für OS X direkt von Oracle laden.
Dla prawidłowego korzystania z Serwisu konieczne jest urządzenie z dostępem do Internetu, które obsługuje przeglądarkę internetową (np. Chrome, Mozilla) oraz udostępnienie w przeglądarce obsługi Java Script oraz plików Cookies.
Um die Webseite korrekt nutzen zu können, ist es erforderlich, ein Gerät mit Internetzugang, einen entsprechenden Browser (z.B. Chrome, Mozilla) sowie Zugang zu JavaScript und Cookie-Dateien im Browser zu haben.
Jeśli używana aplikacja lub strona internetowa wymaga starszej wersji oprogramowania Java, należy zgłosić to dostawcy/programiście i poprosić o uaktualnienie aplikacji w celu zapewnienia zgodności ze wszystkimi wersjami oprogramowania Java.
Wenn eine Anwendung oder Webseite, auf die Sie zugreifen, eine ältere Java-Version erfordert, sollten Sie dies dem Anbieter/Entwickler mitteilen und diesen bitten, die Anwendung zu aktualisieren, um sie mit allen Java-Versionen kompatibel zu machen.
Przy każdym uruchomieniu aplikacji program Java Web Start łączy się ze stroną internetową aplikacji, sprawdzając, czy jest dostępna jej nowa wersja; a następnie ją pobiera i uruchamia.
Die Java Web Start-Softwarekomponente prüft bei jedem Start die Anwendungswebsite auf neue Versionen. Wenn vorhanden, werden diese automatisch heruntergeladen und gestartet. Anwendung mit Java Web Start starten
Strona internetowa GlassFish - otwarty serwer aplikacji dla platformy Java EE, rozwijany przez Oracle (dawniej Sun Microsystems).
GlassFish ist ein Open-Source-Anwendungsserver-Projekt für Java EE, das von Sun Microsystems gestartet wurde und seit 2010 von der Oracle Corporation gesponsert wird.
Za każdym razem, gdy uzyskujesz dostęp do zdalnego pulpitu systemu Linux, otwierasz tunel SSH skonfigurowany w kroku 3, a następnie otwierasz przeglądarkę internetową, w której jest włączona obsługa apletów Java, aby zalogować się do usługi VNC.
Immer wenn Sie auf den Linux-Remote-Desktop zugreifen, öffnen Sie den SSH-Tunnel, den Sie in Schritt 3 konfiguriert haben, und dann einen Internet-Browser, bei dem Java-Applets aktiviert sind, um sich bei VNC anzumelden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
