To oznacza, że oni nawet nie są istotami ludzkimi.
Das bedeutet, daß sie nicht einmal menschliche Wesen sind.
Żywe rośliny są "istotami wyższymi" w stosunku do alg.
Lebende Pflanzen sind in Bezug auf Algen "überlegene Wesen".
Jesteśmy jedynymi istotami na ziemi, które się nawzajem niszczą.
Wir sind die einzigen Lebewesen auf Erde, die einander ausrotten.
Sporą część naszej informacji genetycznej dzielimy z wieloma istotami żywymi.
Einen guten Teil unserer genetischen Information haben wir mit vielen Lebewesen gemeinsam.
Dzikie wilki w naturze mogą łączyć siły z innymi istotami.
Wilde Wölfe in der Natur können Kräfte bündeln, mit anderen Wesen.
W rzeczywistości ludzie są bardzo złożonymi, dziwnymi i samolubnymi istotami.
In der Tat sind Menschen sehr komplexe, seltsame und egoistische Wesen.
Ale są też istotami żywymi, mając niepowtarzalny wygląd i charakter.
Aber sie sind auch Lebewesen, die ein einzigartiges Aussehen und Charakter haben.
Jesteście istotami ludzkimi, zupełnie jak ja.
Ich meine, ihr seid menschliche Wesen, genau wie ich.
Jesteśmy ściśle związani z naturą i wszystkimi żywymi istotami.
Wir sind eng mit der Natur und allen Lebewesen verbunden.
Gardził chorymi, jak gdyby byli podłymi istotami.
Er verachtete die Kranken, als wären sie minderwertige Wesen.
Żyjemy tu razem z wszystkimi innymi istotami.
Wir leben hier zusammen mit allen anderen Lebewesen.
Widzicie, w rzeczywistości nie jesteśmy tylko istotami fizycznymi.
Seht - wir sind nicht nur physische Wesen.
Jesteście wspaniałymi istotami, drodzy, każdy z was.
Ihr seid grossartige Wesen, ihr Lieben, jeder einzelne von euch.
