Examples with "jest "Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedyną nazwą, która nie wynika z rozważań o sprawiedliwości i uznawaniu zasług, jest "Linux".
Aber ein Name, der sich nicht im Interesse von Fairness und Anerkennung bei keinem möglichen Grenzwert ergeben kann, ist Linux.
Andere resultaten
W języku francuskim oczywisty jest myślnik: "GNU-Linux".
Czemu nie stwierdzić, że "Linux jest jądrem systemu GNU" i udostępnić jakąś istniejącą wersję systemu GNU/Linux pod nazwą "GNU"?
Warum heißt es nicht einfach ,Linux ist der GNU-Betriebssystemkern' und eine vorhandene GNU/Linux-Variante wird unter dem Namen GNU freigegeben?
Myśl, że "GNU" jest nazwą systemu operacyjnego, trudno pogodzić z całością wyobrażeń, w której ten system określany jest jako "Linux".
Die Vorstellung, dass "GNU" der Name eines Betriebssystems ist, passt schwer in ein Begriffsgefüge, in dem das Betriebssystem mit "Linux" bezeichnet wird.
Wskutek szczególnego zbiegu okolicznoci, ta wersja GNU, która jest szeroko wykorzystywana obecnie jest częciej znana jako "Linux", a wielu u żytkowników nie jest wiadomych stopnia jej powiązań z Projektem GNU.
Durch eine befremdende Wendung der Ereignisse wird dieses System - das heute weit verbreitet ist - oft unzutreffend „Linux" genannt, und viele Nutzer sind sich dessen nicht bewusst, dass es im Grunde das GNU-System ist, entwickelt durch das GNU-Projekt.
Te konta używają panelu cPanel i są dostępne tylko z systemem Linux.
Diese Konten nutzen cPanel und sind nur bei Verwendung von Linux verfügbar.
W systemie Linux część tych ustawień możesz zmienić za pomocą poleceń.
Unter Linux können Sie einige dieser Einstellungen mithilfe von Befehlen ändern.
Teraz Linux będzie oczekiwał na połączenia przychodzące przez port szeregowy.
Nun wird Linux den seriellen Port auf eingehende Anrufe überwachen.
Dzień ma na celu promowanie systemu operacyjnego Linux i wolnego oprogramowania.
Der Tag soll das Betriebssystem Linux und freie Software zu fördern.
Instalowanie dystrybucji systemu Linux i innych typów systemów operacyjnych nie jest obsługiwane.
Linux jest znany ze wspaniałego wsparcia dla wielu języków programowania.
Linux ist bekannt für seine hervorragende Unterstützung von vielen Programmiersprachen.
Było dla nas zaskakujące, że tematem dnia był Linux.
Es war erstaunlich für uns, aber das Thema des Tages war Linux.
Dwie z moich pasji jest oprogramowanie open source, a szczególnie Linux.
Zwei meiner Leidenschaften sind einerseits OpenSource Software und andererseits Linux.
