Examples with "just-in-sequence" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktualnie w dobie coraz częściej stosowanej produkcji just-in-time oraz just-in-sequence ważność sprawnego przepływu materiałów staje się elementem kluczowym dla skutecznej realizacji zadań.
Angesichts der immer größeren Verbreitung der Just-in-time-Produktion kommt dem effizienten Materialfluss heutzutage eine strategische Rolle bei der effektiven Realisierung der betrieblichen Aufgaben zu.
Oferujemy elastyczne rozwiązania dla dostaw just-in-time (JIT) i just-in-sequence (JIS), serwis części zamiennych, optymalizację frachtu, transport ładunków niebezpiecznych, różnorodne opcje pakowania oraz dedykowane magazyny z szeroką gamą usług o wartości dodanej.
Branchenlösungen Automotive Wir bieten flexible Lösungen für Just-in-Time (JIT) und Just-in-Sequence-Belieferung (JIS), Ersatzteilservice, unterschiedliche Verpackungsmöglichkeiten und eigene Automobillager mit einer Reihe von Mehrwertleistungen.
Korzystaj z najszybszych czasów reakcji oraz elastycznych rozwiązań just-in-time (JIT) i just-in-sequence (JIS).
Profitieren Sie von den schnellsten Reaktionszeiten und flexiblen Just-in-Time- (JIT) und Just-in-Sequence-Lösungen (JIS).
Kontrola stanów magazynowych, kontrola jakości i synchronizacja licznych dostaw w ramach wsparcia produkcji Just-in-Time i Just-in-Sequence stanowią również elementy świadczonych przez GEODIS usług.
Bestandskontrolle, Qualitätskontrolle und Synchronisierung vielfältiger Lieferungen für Just-in-Time und Just-in-Sequence Herstellung runden die GEODIS Dienstleistungen ab.
Szczególnie w łańcuchach dostaw, w których liczy się czas, takich jak Just-in-Time i Just-in-Sequence (JIT/JIS), należy przestrzegać uzgodnionego czasu przybycia.
Gerade in zeitlich sensiblen Lieferketten wie bei Just-in-Time- und Just-in-Sequence-Verkehren (JIT/JIS) sollte die vereinbarte Ankunftszeit eingehalten werden.
Nasze usługi realizujemy w modelu JIT - transportu na czas (Just-in-Time) oraz JIS - transportu sekwencyjnego (Just-in-Sequence), a działy produkcyjne firmy polegają na stuprocentowej niezawodności łańcucha dostaw REHAU.
Unsere Dienstleistungen erbringen wir nach dem JIT-Modell (Just-in-Time-Transport) sowie dem JIS-Modell (Just-in-Sequence-Transport), und die Produktionsabteilungen des Unternehmens basieren auf hundertprozentiger Zuverlässigkeit der REHAU Lieferungskette.
Fotele dostarczane są do odbiorcy w systemie Just-In-Time oraz Just- In-Sequence, czyli dostarczane są w wyznaczonym czasie i w odpowiedniej kolejności prosto na linię produkcyjną.
Die Sitze werden zum Empfänger nach dem Just-In-Time und Just-In-Sequence Prinzip, d. h. innerhalb der vorgegebenen Zeit und in entsprechender Reihenfolge, direkt auf die Fertigungslinie geliefert.
Decydująca różnica w stosunku do koncepcji Just in sequence (JIS) polega na tym, że dostawca nie musi zwracać uwagi na właściwą kolejność przy pakowaniu towarów.
Entscheidender Unterschied zum Konzept Just in sequence (JIS) ist hierbei, dass der Zulieferer beim Verpacken der Ware nicht auf die korrekte Reihenfolge achten muss.
W celu płynnej realizacji zamówień według Just in Sequence, określenia popytu i zminimalizowania wysiłku w łańcuchu dostaw, niezbędna jest elektroniczna wymiana danych (systemy EDI) oraz komunikacja pomiędzy kupującym a dostawcą.
Der Ablauf Um eine reibungslose Beschaffung gemäß Just in Sequence zu realisieren, den Bedarf zu ermitteln und den Aufwand in der Lieferkette zu minimieren, ist ein elektronischer Datenaustausch (EDI-Systeme) und die Kommunikation zwischen Abnehmer und Zulieferer unabdingbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.