Vertaling van "sequence" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zakres użytkownikastart of sequence number range
Dzięki długim zewnętrznym ścianom tych ramion możliwe jest przygotowanie wszystkich modułów i części przeznaczonych dla zindywidualizowanych pojazdów bezpośrednio przy odpowiednich stanowiskach montażowych, i to dokładnie we właściwym czasie ('just in time') i we właściwej kolejności ('just in sequence').
Dank der langen Außenwände dieser Äste können alle Module und Teile für jedes individuelle Fahrzeug unmittelbar an den Montagestationen exakt zur richtigen Zeit ('just in time') sowie in der richtigen Reihenfolge ('just in sequence') zum Einbau bereitgestellt werden.
Pomyśl, że to nie wszystko... Masz do dyspozycji ciemne, tajemnicze oraz industrialne tła, brzmienia syntetyczne, efekty dźwiękowe typu ambience, distorted, shots, sequence, reverse, sweep, kicks oraz mocne brzmienia perkusyjne.
Das ist aber noch nicht alles... Sie haben dunkle, geheimnisvolle und industrielle Hintergründe, synthetische Töne, Klangeffekte wie: Ambience, Distorted, Shots, Sequence, Reverse, Sweep, Kicks und mächtige Schlagzeugklänge zur Verfügung.
Decydująca różnica w stosunku do koncepcji Just in sequence (JIS) polega na tym, że dostawca nie musi zwracać uwagi na właściwą kolejność przy pakowaniu towarów.
Entscheidender Unterschied zum Konzept Just in sequence (JIS) ist hierbei, dass der Zulieferer beim Verpacken der Ware nicht auf die korrekte Reihenfolge achten muss.
Edytor Graphical sequence wyświetla błędy czasowe, jeżeli obiekty są zbyt blisko końca sekcji.
Der Editor für grafische Längen zeigt Zeitfehler an, wenn Elemente zu nahe am Ende eines Abschnitts sind.
Zalety logistyki zaopatrzenia - Just in Sequence
Vorteile der Beschaffungslogistik - Just in Sequence
Wady logistyki zaopatrzenia - Just in Sequence
Nachteile der Beschaffungslogistik - Just in Sequence
W celu płynnej realizacji zamówień według Just in Sequence, określenia popytu i zminimalizowania wysiłku w łańcuchu dostaw, niezbędna jest elektroniczna wymiana danych (systemy EDI) oraz komunikacja pomiędzy kupującym a dostawcą.
Der Ablauf Um eine reibungslose Beschaffung gemäß Just in Sequence zu realisieren, den Bedarf zu ermitteln und den Aufwand in der Lieferkette zu minimieren, ist ein elektronischer Datenaustausch (EDI-Systeme) und die Kommunikation zwischen Abnehmer und Zulieferer unabdingbar.
ACTIVE: Aktywna część dziennika rozpoczyna się od najmniejszego numeru kolejnego dziennika (LSN, Log Sequence Number), który odpowiada aktywnej (niezakończonej transakcji).
AKTIV: Der aktive Bereich des Protokolls beginnt bei der kleinsten LSN (Log Sequence Number), die eine aktive (nicht übergebene) Transaktion repräsentiert.
W 2002 r. ten sam zespół naukowców opublikował pierwszą wersję sekwencji genomu myszy opracowaną za pomocą WGSA (Whole Genome Sequence and Assembly).
Im Jahr 2002 veröffentlichte dasselbe Forscherteam den Entwurf einer Sequenz des Mausgenoms, das sie mithilfe von Whole Genome Sequence and Assembly (WGSA) erstellt hatten.
Numery siatki po lewej stronie przedstawia Direct Sequence (Yang dominuje, przenosi energię w kierunku ruchu wskazówek zegara).
Grid-Nummern auf der linken Seite ist eine direkte Folge (Yang dominiert, die Energie bewegt sich im Uhrzeigersinn).
W porównaniu ze specyfikacją API SN i w oparciu o test utleniania Sequence IIIG
Im Vergleich zu API SN Spezifikationen und auf Basis des Sequence IIIG Oxidationstests
Jego pełna nazwa to SAM Sequence Weights.
Ihr voller Name lautet SAM Scoring.