Słowa wewnątrz kartki opisują, co będzie się działo w środku.
Die Worte auf der Karte beschreiben, was darin passieren wird.
Te kartki mówią, że to dla pana.
Die Karte sagt nur, dass es für Sie ist.
A jeden nie miał kartki, więc podpisałem mu się na zderzaku.
Der hatte kein Papier, da hab ich seine Stoßstange signiert.
Przykleiłem go do kartki, żebyś mógł się na mnie zemścić.
Er klebt auf diesem Papier, dann kannst du dich rächen.
Tom nie jest w stanie zrozumieć, że powinien zrezygnować z kartki papieru.
Tom kann nicht verstehen, dass er das Blatt Papier aufgeben muss.
Aby to zrobić, potrzebujesz ołówka i dużej kartki papieru.
Dazu brauchst du einen Bleistift und ein großes Blatt Papier.
Origami używa w zasadzie kwadratowej kartki papieru, który nie jest cięty.
Origami nutzt im Prinzip ein quadratisches Blatt Papier, das nicht geschnitten wird.
Zapisać czas, jaki upłynął do momentu wyjścia pierwszej kartki z jednostki.
Zeit stoppen, bis das erste Blatt das Gerät verlässt.
Zabawne. że starsi wciąż potrzebują kartki i długopisu.
Witzig, wir alten Leute kommen ohne Stift und Papier nicht klar.
Jeszcze trochę jaśniej proszę, ponieważ chciałbym użyć kartki papieru.
Noch etwas heller, weil ich werde gleich etwas auf das Papier hier zeichnen.
Według tej kartki papieru, umowa jest wciąż ważna.
Laut diesem Stück Papier gilt der Vertrag immer noch.
Nie mam żadnej kartki, ale spróbuj tutaj. No dalej.
Warte, ich hab zwar kein Papier, aber nimm das hier, darauf geht's auch.
AutoConnect podczas kopiowania kształtów z jednej kartki do innej obecnie nie jest dostępny.
Die Funktion AutoConnect ist derzeit beim Kopieren eines Shapes von einem Blatt zu einem anderen nicht verfügbar.