Jedyna przyczyna, dla której elfy i ludzie trwają w spwich zmaganiach: Kijek prawdy.
Ein niemals endender Krieg, in dem Menschen und Elfen nur um ein Artefakt kämpfen: den Stab der Wahrheit.
Odkryj zaginiony Kijek Prawdy i zasłuż na to, by stanąć u boku Stana, Kyle'a, Cartmana i Kenny'ego jako ich nowy druh.
Entdecke den Stab der Wahrheit und verdiene dir einen Platz als neuer Freund an der Seite der Seriencharaktere Stan, Kyle, Cartman und Kenny.
Nie rób takiej nieszczęśliwej miny, bo poczujesz na sobie mój kijek.
Nimm diese saure Miene aus deiner Visage, Francis McCourt, oder du kriegst meinen Stock zu spüren.
Ty weź linę, ja wezmę kijek, pójdziemy łowić krokodyle.
Oh, du fischst mit einem Stock ich mit einer Schnur...
Moja bandana i kijek, dadzą mi falę sygnałową i sposób by stąd wyfrunąć.
Das Halstuch und der Skistock würden mir zu einer Flagge verhelfen.
wyraźnie widzę, jak ktoś mnie filmuje przez drzwi helikoptera, w tle leciała piosenka rockowa, a ja miałem kijek narciarski z flagą Brytyjska, wiecie, fruwająca na wietrze.
Ich konnte, würde ich mal sagen, es lebhaft vor mir sehen, wie ich aus der Tür eines Helikopters gefilmt wurde, und es gab irgendwelche Rockmusik im Hintergrund, und ich hatte einen Skistock mit einer britischen Flagge, die im Wind flatterte.
Twórcy serialu South Park, Trey Parker i Matt Stone, przedstawiają South Park: The Fractured But Whole, kontynuację gry South Park: Kijek Prawdy, zdobywcy 25 nagród branżowych.
Aus der Feder der Schöpfer von South Park, Trey Parker und Matt Stone, erscheint nun South Park: Die rektakuläre Zerreissprobe, als Nachfolger des preisgekrönten South Park: Der Stab der Weisheit aus dem letzten Jahr.
Weź kijek czy coś i ich zabij.
Besorge dir einen Stock oder so etwas und bring sie um.
Mają hot dogi, ale nie nadziewają na kijek.
Sie haben Hot Dogs, aber man bekommt sie nicht auf Stäbchen.
Płyn niezamarzający w winie i złamany kijek od miotły.
Sam się wyłożył, o własny kijek.
Wkładamy kijek w zło, jakiego świat nie widział od stuleci.
Wir haben hier etwas Böses geärgert, das die Welt seit Jahrhunderten nicht mehr gesehen hat.
Podajecie sobie kijek mówcy, czy...
Also, reicht ihr Leute im Gespräch einen Stab herum oder...
