Jednocześnie musimy pamiętać, że warstwa kitu nie powinien przekraczać trzech milimetrów.
Zugleich müssen wir uns daran erinnern, dass eine Schicht von Kitt nicht drei Millimeter nicht überschreiten sollte.
W medycznej strzykawce wprowadzamy niewielką ilość kitu, wykonujemy trójwymiarowe kropki.
In der medizinischen Spritze geben wir den Kitt in einer kleinen Menge ein, wir machen dreidimensionale Punkte.
Zwykle na ich powierzchnię nakładana jest warstwa kitu, a następnie tynk lub tapeta.
In der Regel wird eine Schicht Kitt und dann Putz oder Tapete auf ihre Oberfläche aufgetragen.
Przy dużej ilości pracy można rozcieńczyć kitu w miednicy, tak aby nie przechodzić do góry i w dół w sposób ciągły.
Mit einer großen Menge an Arbeit in den Becken mit Kitt verdünnt werden, um nicht nach oben und unten ständig zu springen.
Po użyciu kitu lepiej jest wstrzymać się, ponieważ może to nieco osłabić przyczepność kleju.
Aus der Verwendung von Kitt ist es besser, sich zu enthalten, weil es die Haftung des Klebers etwas schwächen kann.
Ważne! W celu ochrony materiałów z kory, to musi być pokryta warstwą kitu.
Wichtig! Um das Material aus der Rinde zu schützen, muss es mit einer Schicht aus einem Kitt abgedeckt werden.
W przypadku renowacji kitu wybiera się według koloru, a nie nazwy drewna.
Bei der Restaurierung wird der Kitt nach der Farbe und nicht nach dem Namen des Holzes ausgewählt.
Próbowałam piasku i kitu, ale nie wyglądało to dobrze.
und ich versuchte es mit Sand und Kitt, aber das schien eher aussichtslos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.