Tutaj piękna, szlachetna i troskliwa klacz jest oferowana na sprzedaż.
Hier wird eine bildhübsche, edle und aufmerksame Stute zum Verkauf angeboten.
Ta imponująca i przyciągająca wzrok klacz jest już na sprzedaż.
Diese imposante und auffällige Stute steht ab sofort zum Verkauf.
Ale ktokolwiek to zrobił, znał tę klacz.
Aber wer auch immer das getan hat, kannte das Pferd.
Zapłacił za to, żeby czempion zapłodnił jego klacz.
Er bezahlte, dass ein Champion sein Pferd befruchtete.
Jest wyraźnie podana jako klacz hodowlana i koń rekreacyjny znacznie poniżej wartości.
Sie wird ausdrücklich als Zuchtstute und Freizeitpferd weit unter Wert abgegeben.
Nadaje się do leczenia konia lub pokazu, a później jako klacz.
Geeignet als Therapiepferd oder für die Show und später als Zuchtstute.
Ta niezwykle wrażliwa i bardzo sprytna klacz przekonuje nieskazitelnym charakterem.
Diese extrem sensible und sehr schlaue Stute überzeugt mit einem einwandfreien Character.
Bo się trochę spłaszczyła, kiedy klacz mnie zrzuciła.
Die wurde etwas flacher, als meine Stute mich abgeworfen hat.
Ta klacz jest dobrze pod siodełkiem, ale ma pit.
Diese Stute ist gut unter dem Sattel, hat aber eine Grube.
Ta jasnonożna klacz, wyposażona w wybitną mechanikę, jest prawdziwym klejnotem.
Diese leichtfüßige, mit überragender Mechanik ausgestattete Stute, ist ein wahrer Juwel.
Rapsodia jest całkowicie nieskomplikowana klacz dla każdego jeźdźca, w tym dzieci.
Rapsodia ist völlig unkomplizierte Stute für jeden Fahrer, auch für Kinder.
Wspaniała andaluzyjska klacz z dużą szlachetnością i bardzo dobrze wpisana.
Prächtige andalusische Stute mit viel Adel und sehr gut getippt.
Ta mała klacz będzie twoim najlepszym przyjacielem i błyszczy w każdej dyscyplinie.
Diese kleine Stute wird Ihre beste Freundin sein und in jeder Disziplin glänzen.
