Examples with "klienta Notes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kliknij opcję Plik > Preferencje (użytkownicy systemu Macintosh OS X: Należy kliknąć opcję Lotus Notes > Preferencje), a następnie opcję Podstawowa konfiguracja klienta Notes.
Instalowanie i usuwanie aplikacji poprzez klienta Lotus Notes lub z poziomu przeglądarki internetowej.
Das Programm via Lotus Notes-Client und Webbrowser installieren und entfernen.
Skonfiguruj Action Control Table klienta Lotus Notes zgodnie z instrukcją instalacji.
Überprüfen Sie die Verwaltung von Aktionen des Lotus Notes Clients entsprechend den Installationsanweisungen.
Przed zamknięciem klienta programu Notes, Administrator lub Designer nie będzie wyświetlana prośba o potwierdzenie.
Vor dem Schließen des Notes-, Administrator- oder Designer-Clients werden Sie nicht zur Bestätigung des Vorgangs aufgefordert.
Konfigurowanie i zarządzanie Kaspersky Anti-Virus poprzez klienta Lotus Notes, konsolę serwera Domino i przeglądarkę internetową.
Kaspersky Anti-Virus via Lotus Notes-Client, über die Domino-Server-Konsole und einen Webbrowser konfigurieren und verwalten.
Administrator może zadecydować, że szablon pliku poczty ma być automatycznie aktualizowany po aktualizacji klienta programu IBM Lotus Notes.
Ihr Administrator kann Aktualisierungen so verwalten, dass Ihre Schablone für die Maildatei nach der Aktualisierung des IBM Lotus Notes-Client automatisch aktualisiert wird.
(Jeśli od zamknięcia klienta programu Notes upłynęło więcej niż 8 godzin, pozycja kursora zostanie odświeżona po ponownym uruchomieniu programu Notes).
Wenn seit dem Beenden des Notes-Clients mehr als acht Stunden vergangen sind, wird die Cursor-Position beim Neustart von Notes aktualisiert.
Informacje zbierane, przetwarzane lub przesyłane: Jeśli uczestnik spotkania używający programu Lync 2010 lub nowszego klienta udostępni notes programu Microsoft OneNote, użytkownicy aplikacji Lync Web App mogą wyświetlić i współtworzyć ten notes programu OneNote.
Gesammelte, verarbeitete oder übertragene Informationen: Wenn ein Besprechungsteilnehmer, der einen Lync 2010- oder neueren Client verwendet, ein Microsoft OneNote-Notizbuch freigibt, können andere Benutzer von Skype for Business und Lync Web App das OneNote-Notizbuch anzeigen und bearbeiten.
Mały czarny notes w którym jest nazwisko klienta, który pobił Bree Daniel.
In dem Buch steht der Name des Kunden, der Bree Daniels zusammenschlug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
