Examples with "kodu Data Matrix" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doskonała jakość znakowania jest niezbędna w celu zapewnienia poprawnego odczytu kodu Data Matrix przez cały cykl życia części.
Eine exzellente Markierqualität ist ganz wesentlich, damit die DataMatrix-Kennung ihrer Teile von der Wiege bis zur Bahre sicher lesbar bleibt.
Producenci oceniają jakość druku kodu Data Matrix poprzez ocenę co najmniej następujących parametrów Data Matrix:
Die Hersteller beurteilen die Druckqualität der Datenmatrix, indem sie mindestens folgende Parameter untersuchen:
Doskonała jakość znakowania jest niezbędna w celu zapewnienia poprawnego odczytu kodu Data Matrix przez cały cykl życia części.
Sie garantieren eine vollständige Rückverfolgbarkeit Ihrer Teile: Identifizierung, Registrierung und Auslesen Ihrer Informationen während der gesamten Lebensdauer der Teile.
Przykładem firmy, która odniosła sukces w ramach 6. PR jest LASEA utworzona przez Centrum Kosmiczne w Ličge w celu wspomożenia opracowania nowego systemu laserowego grawerowania wewnętrznego służącego do celów identyfikacji i wykrywania fałszerstw oraz skonstruowania czytnika kodu Data Matrix.
Eine RP6-Erfolgsgeschichte ist die von LASEA, ein Spin-off des Raumfahrtzentrums Lüttich, das an der Entwicklung eines neuen Lasersystems für interne Gravierungen zu Rückverfolgbarkeits- und Fälschungsschutzzwecken und eines Lesegeräts für die Datenmatrix beteiligt war.
Andere resultaten
PDF417, QR CODE, DATA MATRIX, obsługa odczytu ekranu i wydrukowanego kodu
Przejście od belgijskiego jednolitego kodu kreskowego (Code Barres Unique - CBU] do znakowania Data Matrix pozwoliłoby wypełnić istniejącą lukę w zakresie identyfikowalności i identyfikacji, tak jak jest to już obecnie wymagane przez wspólnotowy kodeks odnoszący się do produktów leczniczych.
Die Weiterentwicklung dieses einheitlichen belgischen Strichcodes (CBU) zu einer Datenmatrix-Kennzeichnung würde es ermöglichen, die bestehenden Mängel in puncto Verfolgung und Authentifizierung zu beheben, wie dies im Gemeinschaftskodex für Arzneimittel jetzt schon gefordert wird.
Chip RFID oraz kod Data Matrix mogą służyć do identyfikacji poszczególnych wózków.
Der RFID-Chip und die Datenmatrix können beide zur Identifikation einzelner Container verwendet werden.
Systemy kodów kreskowych i Data Matrix są tanią alternatywą dla technologii RFID.
Barcode- und Data-Matrix-Systeme sind eine kostengünstige Alternative zur RFID-Technik.
Poprzez skanowanie kodów kreskowych i kodów Data Matrix można potwierdzać zlecenia dotyczące detali.
Durch das Scannen von Barcodes oder Data-Matrix-Codes melden Sie Aufträge zurück.
Możliwość zakodowania w kodzie Data Matrix wszystkich znaków alfanumerycznych.
Alle alphanumerische Zeichen können im Data Matrix Code kodiert werden.
Obecnie w Belgii trwa testowanie systemu Data Matrix.
Taśma kodowa Data Matrix systemu pozycjonowania PXV jest samoprzylepna i dostępna w żądanej długości.
Das Codeband des neuen Positioniersystems PXV ist selbstklebend und in individueller Länge lieferbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
