Jesteśmy kolegami twojego ojca i mamy do ciebie kilka pytań.
Wir sind Kollegen deines Vaters und haben ein paar Fragen.
Osiągamy to poprzez intensywną współpracę z zagranicznymi kolegami po fachu.
Dies wird durch eine intensive Zusammenarbeit mit ausländischen Kollegen gewährleistet.
Zapomnij o tamtej rozmowie, to będziemy kolegami.
Wir vergessen den Abend, und wir sind Freunde.
Z kilkoma kolegami stwierdziliśmy, że to nie ma sensu.
Ein paar Freunde von mir und ich entschieden, das ergibt keinen Sinn.
Włóczysz się z kolegami, a moi ludzie obrywają.
Du rennst draußen mit deinen Freunden rum, während meine Leute verletzt werden.
Cieszę się, że tyle przebywasz z kolegami.
Z moimi koleżankami i kolegami mogę rozmawiać nawet o sprawach prywatnych.
Ich kann mit Kollegen auch mal über private Themen sprechen.
Nie tylko z dawnymi kolegami, ale także wyznawców spiskowych.
Nicht nur mit seinen ehemaligen Kollegen, aber auch Verschwörung Gläubigen.
Ponadto menedżer regularnie komunikuje się ze swoimi kolegami, przełożonymi i podwładnymi.
Darüber hinaus kommuniziert der Manager regelmäßig mit seinen Kollegen, Vorgesetzten und Untergebenen.
W mojej pracy cenię komunikację z moimi koleżankami i kolegami.
An meinem Job schätze ich die Kommunikation mit meinen Kolleginnen und Kollegen.
Wysyłanie e-maili i rozmowa z kolegami również wymaga czasu.
Auch E-Mails zu verschicken und Gespräche mit den Kollegen zu führen kostet Zeit.
Oczywiście, uwielbiam też być z moimi kolegami.
Natürlich mag ich es auch unter meinen Kollegen zu sein.
Natychmiast po złożeniu tego podpisu podjąłem znowu konsultacje z moimi kolegami.
Unmittelbar danach habe ich meine Kollegen erneut konsultiert.
