Gdy nasz kolega w końcu się wynurzył... był bardzo zły.
Als unser Kollege endlich auftauchte, war er ziemlich sauer.
Nie wiem, gdzie pański kolega mógł usłyszeć takie coś.
Ich weiß nicht, wie Ihr Kollege auf so etwas kommt.
Dlatego że bardzo interesuje nas, gdzie jest teraz twój kolega.
Weil wir unbedingt wissen wollen, wo sich dein Freund gerade befindet.
To trudne, ale twój kolega zasługuje na coś lepszego.
Ich weiß, es ist hart, aber dein Freund verdient Besseres.
Dobrze, że twój tato to mój kolega.
Gut für dich, dass dein Vater mein Kumpel ist.
Wygląda na to, że twój kolega Diego narysował te plany.
Sieht aus, als hätte Ihr Kumpel Diego diese Pläne gezeichnet.
Jego kolega powiedział, że wyglądało to, jakby z czymś walczył.
Seine Freunde sagten, er schien mit etwas zu kämpfen.
Wygląda na to, że mój nowy kolega potrzebuje szklanki wody.
Mein Kollege sieht so aus als bräuchte er ein Glas Wasser.
Julianne, twój kolega myśli, że ktoś cię zdemaskował jako agentkę.
Julianne, dein Kollege hält dich für eine korrupte Agentin.
Mój kolega mnie zastąpił, gdy byłem chory.
Mein Kollege ist für mich eingesprungen, als ich krank war.
Nasz kolega jest zakochany w kobiecie, która tutaj mieszka.
Unser Freund, er ist in eine Frau verliebt, die hier wohnt.
Nie więcej niż jeden kolega na raz, żaden nie może tu nocować.
Nicht mehr als ein Freund auf einmal, und keiner bleibt über Nacht.
Twój kolega zachowuje się tak, jakby w życiu nie widział kobiety.
Dein Freund tut so, als hätte er noch nie eine Frau gesehen.
