Dla pana oznaczać to będzie poważane stanowisko na tej kolei.
Für Sie, wäre das eine respektierte Position bei dieser Eisenbahn.
Personel pełniący funkcje związane z bezpieczeństwem odgrywa ważną rolę w bezpieczeństwie na kolei.
Das Personal mit Sicherheitsfunktionen spielt eine wichtige Rolle im Sicherheitssystem der Eisenbahn.
Awarie techniczne na kolei często skutkują opóźnieniami lub odwoływaniem kursów pociągów.
Technische Störungen bei der Bahn führen häufig zu Verspätungen oder Zugausfällen.
Jednak godzinę odjazdu i wszelkie dodatkowe atrakcje należy uzgodnić z właścicielem kolei.
Die Abfahrtszeit und sämtliche zusätzlichen Attraktionen sind jedoch mit dem Eigentümer der Bahn zu vereinbaren.
Wzmocnienie dróg i kolei, zapobieganie pęknięciom, zwiększenie wytrzymałości koryta.
Verstärkung von Straße und Schiene, Rissverhütung, Erhöhung der Straßenbettfestigkeit.
Obecne sieci nie są przygotowane na zwiększenie udziału kolei w transporcie ogółem.
Mit den derzeit vorhandenen Netzen kann kein größerer Marktanteil für die Schiene erobert werden.
Nie, potrzebuję pana tutaj, do ochrony mojej kolei.
Nein, ich brauche Sie hier, um meine Eisenbahn zu beschützen.
Ważne jest również bezpieczeństwo na kolei dla dzieci.
Die Sicherheit von Kindern auf der Eisenbahn ist ebenfalls wichtig.
Duże znaczenie dla miasta miała więc budowa kolei.
Von besonderer Bedeutung für die Stadt war deshalb der Bau der Eisenbahn.
Otwarcie rynku kolejowego jest kluczowe dla ożywienia sektora kolei.
Die Öffnung des Eisenbahnmarktes ist eine maßgebende Voraussetzung für die Wiederbelebung der Eisenbahn.
Kolejny piękny dzień na budowie kolei żelaznej.
Ein neuer wunderbarer Tag bei der Eisenbahn.
Stosunkowo niewiele hałasu z drogi i kolei.
Relativ wenig Lärm von Straße und Eisenbahn.
Na tej kolei nie ma dla mnie miejsca.
Es gibt keinen Platz für mich bei dieser Eisenbahn.
