Ja mam tylko tę kolej i ciebie.
Alles, was ich habe, ist diese Eisenbahn und dich.
Są dwa sposoby, by opuścić tę kolej.
Es gibt nur zwei Arten, diese Eisenbahn zu verlassen.
A pan myśli, że tylko buduje kolej.
Und Sie dachten, Sie bauen bloß eine Eisenbahn.
Przełęcz Summit łączy wschód i zachód poprzez kolej.
Der Pass verbindet Ost und West per Eisenbahn.
Wraz z postępem technologicznym w Rottweil rozciąga kolej.
Mit dem technischen Fortschritt in Rottweil erstreckt sich die Eisenbahn.
Przyszła kolej na ciebie, ale chociaż ty coś zmieniasz.
Poza tym myślę, że to moja kolej na gotowanie.
Außerdem denke ich, dass ich dran bin mit kochen.
Idę dokończyć pranie, bo dzisiaj moja kolej na gotowanie.
Ich mache die Wäsche fertig, ich koche heute Abend.
Teraz jest kolej na to aby społeczność wkroczyła do działania.
Jetzt ist es Zeit für die Gemeinde ihrerseits in Aktion zu treten.
W sezonie letnim zarówno statki jak i kolej kursują bardzo regularnie.
In der Sommersaison fahren sowohl die Schiffe als auch die Züge sehr regelmäßig.
Nie ma potrzeby, by czekać na swoją kolej w tej sytuacji.
Es gibt in dieser Situation keinen Grund, der Reihe nach zu arbeiten.
Musiałem być elastyczny, teraz wasza kolej.
Ich war flexibel, also müsst ihr das auch sein.
Powiedziano nam, że teraz nasza kolej.
Man sagte uns, dass es nun an uns liege.