Vertaling van "kompilacjach" in Duits
Migawka stanu tego czystego komputera jest zapisywana do użytku w przyszłych kompilacjach w celu zwiększenia wydajności.
Ein Snapshot dieses sauberen Maschinenzustandes wird für zukünftige Builds gespeichert, um die Leistung zu verbessern.
Użytkownicy mogą spodziewać się wzrostu połysku z surowych, najnowocześniejszych funkcji w naszych nocnych kompilacjach...
Benutzer können eine Erhöhung der Polnisch aus den rohen, schneidende Merkmale in unseren nächtlichen Builds erwarten.
Pierwszy remix KLIK KLAK osiągnął topowe pozycje na listach muzycznych, został zlicencjonowany przez Sony i znalazł się na wszystkich ważnych kompilacjach takich jak:Bravo hits, Boom 2010, Club Sounds i wiele innych.
Gleich der erste Remix von KLIK KLAK schieß durch die Decke, wird von Sony lizenziert und platziert sich auf allen wichtigen Compilations, wie Bravo Hits, Boom 2010, Club Sounds u.v.m.
Ponadto piosenki zespołu są publikowane na różnych kompilacjach, w tym dwie piosenki na dwóch płytach: "Schoolyard CD" z NPD w 2004 i 2005 roku.
Außerdem sind Lieder der Band auf diversen Compilations veröffentlicht, u. a. mit je zwei Liedern auf den beiden „Schulhof-CDs" der NPD von 2004 und 2005.
W przypadku programu Outlook 2016 (wersji Szybka instalacja) ten problem został rozwiązany w usłudze (począwszy od 2018-01-24) w kompilacjach 8502.1000 i nowszych.
Für Outlook 2016 (Klick-und-Los-Versionen) wurde das Problem im Service (ab dem 24.1.2018) in den Builds 8502.1000 und höher behoben.
W tym wydaniu: F-Droid 1.7 wydany, Tutanota ma teraz kalendarz, OSMAnd 3.4 beta, aktualizacja Orbot, informacje o odtwarzalnych kompilacjach, zakończona dyskusja na temat Tusky & Gab, i raport na temat lokalizacji aplikacji F-Droid.
In dieser Ausgabe: F-Droid 1.7 veröffentlicht, Tutanota hat jetzt einen Kalender, OSMAnd 3.4 beta, Orbot-Update, Info zu reproduzierbaren Builds, Diskussion über Tusky und Gab geschlossen und Bericht über Lokalisierung von F-Droid-Apps.
Wpłynęło to przynajmniej na Devel:: CallParser w wątkowych kompilacjach.
Dies beeinträchtigte zumindest Devel:: CallParser unter Threaded Builds.
Nie powinien występować w kompilacjach GM. 35
Będziemy prezentować produkty dodane do Landy w interaktywnych artykułach i kompilacjach, więc bądźcie czujni.
Wir werden die Produkte, die dem Landy hinzugefügt wurden, in interaktiven Artikeln und Builds vorstellen.
Należy pamiętać, że w kompilacjach nowszych niż Fedora 22 polecenie yum zostało zastąpione poleceniem dnf.
Beachten Sie, dass der Befehl yum in Fedora Version ab 22 durch den Befehl dnf ersetzt wird.
Ta usterka zostanie usunięta w przyszłych kompilacjach Konsoli administratora.
Pierwsze wydania na taśmach (lata 1989-1992) kompilacjach (od 1991) oraz liczne występy na żywo szybko przyniosły zespołowi popularność i dużą grupę fanów.
Durch erste Tapeveröffentlichungen (1989-1992), über Samplerbeiträge (seit 1991) und einer Vielzahl an Livegigs erspielten sie sich schnell eine beträchtliche Fangemeinde.
Teraz walą głowami o szczegóły w kompilacjach Java, z którymi żaden z nich nigdy wcześniej nie miał do czynienia.
Nun zerbrechen sie sich die Köpfe über Details in Java-Builds, mit denen sich keiner von ihnen jemals zuvor beschäftigte.
