Vertaling van "komplementem" in Duits
Subtelne zdobienia i delikatność tkanin są najlepszym komplementem dla kobiecej urody.
Die feinen Verzierungen und die Zartheit der Stoffe sind das beste Kompliment für die weibliche Schönheit.
Tym wspaniałym niespodziewanym komplementem.
Nie zrewanzujesz się komplementem?
Motyw "pawiego oka" na lśniącej satynie podkreśla ekskluzywny charakter tego modelu, będąc jednocześnie wspaniałym komplementem dla Twojej skóry.
Das Motiv des "Pfauenauges" auf dem glänzenden Satin akzentuiert den exklusiven Charakter dieses Modells, gleichzeitig ist das herrliche Kompliment für deine Haut.
Lśniące detale podkreślają subtelny czar barwy koralu - w odcieniu, który jest najlepszym komplementem dla Twojej skóry.
Die glänzenden Details betonen den feinen Zauber der Perlenfarbe - in dem Farbton, der das beste Kompliment für deine Haut ist.
Z radością zatem dzielę się komplementem usłyszanym z ust pana posła Bulfona ze wszystkimi tu obecnymi.
Deshalb darf ich das Kompliment von Herrn Bulfon gerne an Sie alle weitergeben.
Materiał będzie pieszczotą dla skóry, a krój - komplementem dla Twojej figury.
Der Stoff ist eine Liebkosung, und der Zuschnitt - Kompliment für deine Figur.
Miękkie i delikatne, będą wspaniałym komplementem dla Twojej urody.
Weich und zart - er wird zu einem wunderbaren Kompliment für deine Schönheit.
Ten fason jest najlepszym komplementem dla Twojej urody.
Dieser Zuschnitt ist das beste Kompliment für deine Schönheit.
Nie sądziłem, że twoje ostatnie słowa będą takim komplementem.
I o tym, jak wierzą we wszystko, co jest komplementem.
Czuję, jak wzrasta mój poziom niepokoju z każdym komplementem.
A to, drogi kolego, jest w tych okolicznościach komplementem.