Examples with "komponent Light Agent" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli komponent Light Agent został zainstalowany w folderze, którego nazwa zawiera znaki spoza alfabetu łacińskiego, oznacza to, że wtyczka skanowania poczty elektronicznej nie jest zainstalowana w Microsoft Outlook.
Wenn Light Agent in einem Ordner installiert ist, dessen Name nicht-lateinische Zeichen enthält, so wird das Plug-in zur Untersuchung von E-Mails in Microsoft Outlook nicht installiert.
Komponent Light Agent poprzedniej wersji może połączyć się z maszynami SVM z nową wersją komponentu Protection Server.
Die Light Agents der Vorgängerversion können mit SVMs mit der neuen Version der Komponente „Schutzserver" verbunden werden.
Połączenie agenta Light Agent z SVM i zapewnienie poprawnego działania aplikacji jest możliwe tylko wtedy, gdy komponent Light Agent i SVM zaimplementowano na platformach, dla których są przeznaczone.
Die Verbindung von Light Agent mit der SVM und anschließende korrekte Funktion des Programms sind nur dann möglich, wenn Sie Light Agent und die SVM auf den dafür bestimmten Plattformen bereitgestellt haben.
Jeśli Light Agent jest instalowany przy użyciu narzędzi Kaspersky Security Center po raz drugi, może wystąpić błąd krytyczny (Fatal error during installation), który przerwie proces instalacji i uszkodzi wcześniej zainstalowany komponent Light Agent.
Beim Versuch einer erneuten Installation von Light Agent mithilfe des Kaspersky Security Center kann ein kritischer Fehler auftreten (Fatal error during installation), durch den die Installation abgebrochen und die zuvor installierte Komponente Light Agent beschädigt wird.
Andere resultaten
Ten błąd można wyeliminować poprzez ponowne uruchomienie komponentu Light Agent.
Dieses Problem kann durch Neustarten von Light Agent gelöst werden.
W jaki sposób zwiększyć wydajność infrastruktury wirtualnej z Kaspersky Security 4.0 Light Agent?
Erhöhen der Leistung der virtuellen Infrastruktur mit Kaspersky Security für Virtualisierung 4.0 Light Agent
Z poziomu wiersza poleceń (Light Agent for Linux)
Mithilfe der Eingabeaufforderung (Light Agent für Linux)
Co to jest komercyjny plik klucza dla Kaspersky Security 4.0 Light Agent?
Besonderheiten der Anzeige von Lizenzen für Kaspersky Security für Virtualisierung 4.0 Light Agent
Light Agent sprawdzi dostępność pakietu aktualizacji w folderze na maszynie SVM, z którą jest połączony.
Light Agent sucht nach einem Update-Paket im Ordner auf der SVM, mit der er verbunden ist.
List of known SVMs - lista maszyn SVM, z którymi połączone są moduły Light Agent.
List of known SVMs - Liste von SVMs, mit denen sich die Light Agents verbinden können.
Kaspersky Security for Virtualization | Light Agent gwarantuje ochronę przed zewnętrznymi i wewnętrznymi atakami sieciowymi - w tym przed zagrożeniami, które mogą być ukryte w nieprzejrzystym ruchu sieciowym maszyn wirtualnych.
Kaspersky Security for Virtualization | Light Agent schützt vor externen und internen Netzwerkangriffen einschließlich Bedrohungen, die in nicht transparentem Datenverkehr versteckt sind.
Podczas instalowania komponentu Light Agent dla systemu Windows na chronionej maszynie wirtualnej, Zapora systemu Windows zostanie wyłączona, aby zapobiec konfliktom.
Bei der Installation des Light Agent für Windows auf einer geschützten virtuellen Maschine wird zur Vermeidung von Konflikten die Windows-Firewall deaktiviert.
Porty sieciowe używane przez Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Light Agent
Erhöhen der Leistung der virtuellen Infrastruktur mit Kaspersky Security für Virtualisierung 4.0 Light Agent
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
