Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "korkami" in Duits
Verkehr
Gummistopfen
Staus
Stopfen
Korken
Verkehrsstaus
Schliffstopfen
Korktapete
Miałem nadzieję, że się z nią dziś zobaczę, więc chciałem to odbębnić jak najszybciej, bo różnie może być z korkami, wiecie, turyści, itp.
Deshalb möchte ich das so schnell wie möglich abwickeln weil der Verkehr sehr wild werden kann, gaffen und sowas.
Miałem nadzieję, że się z nią dziś zobaczę, więc chciałem to odbębnić jak najszybciej, bo różnie może być z korkami, wiecie, turyści, itp.
Ich wollte eigentlich hin, aber um zehn geht sie ins Bett... also muss ich méchtig Gas geben, denn der Verkehr ist unberechenbar.
Pozostałe otwory odgałęzień po izolacji są izolowane gumowymi korkami.
Die verbleibenden Öffnungen der Abzweigrohre nach der Isolierung sind mit Gummistopfen isoliert.
Eur.) zamykane korkami z gumy chlorobutylowej i uszczelnione zakodowanym aluminiowym kapslem
3-ml- Durchstechflaschen aus Glas Typ I (Ph. Eur.) mit einem Halogenobutyl- Gummistopfen und mit einer codierten Aluminium-Kapsel versiegelt
Paryż przywitał nas zimnym deszczem i ogromnymi korkami w całym mieście.
Paris begruesste uns mit kaltem Regen und riesigen Staus in der ganzen Stadt.
Każdego dnia w godzinach szczytu aleje i bulwary sparaliżowane są ogromnymi korkami.
Jeden Tag während der Hauptverkehrszeit bilden sich riesige Staus in den Straßen und Boulevards.
przypadku zaistnienia okoliczności, na które przedsiębiorstwo ma wpływ; nie obejmuje opóźnień spowodowanych korkami, kontrolami granicznymi lub drogowymi.
Diese Haftung umfasst nicht Verspätungen aufgrund von Staus, Grenz- und/oder Fahrzeugkontrollen.
Używając technologii radiowej i czujnikowej, wykorzystuje informacje z innych pojazdów, ostrzegając kierowcę zawczasu przed korkami, wypadkami i innymi zagrożeniami w okolicy.
Die Funk- und Sensortechnik nutzt Informationen von anderen Fahrzeugen und warnt Sie rechtzeitig vor Staus, Unfällen und anderen Gefahren in Ihrer Umgebung.
Ponadto drogi w dużych miastach, takich jak Tokio, są nękane masywnymi korkami, a parkowanie jest drogie i trudne do znalezienia, więc jazda tam jest bardziej utrudniona niż cokolwiek innego.
Darüber hinaus sind die Straßen von Großstädten wie Tokio mit massiven Staus geplagt und das Parken ist teuer und schwer zu finden, so dass das Fahren dort mehr als alles andere ein Hindernis ist.
Chociaż Berlin tak jak w przypadku innych wielkich miast posiada problemy z porannymi korkami i wieczornymi godzinami szczytu to dosyć łatwo jest jeździć po mieście i odkrywać je samochodem.
Berlin, wie jede andere große Stadt auch leidet unter Staus während der Stoßzeiten am Morgen und Abend, nichtsdestotrotz kann man die Stadt sehr leicht mit dem Auto entdecken.
Domięśniowo Butelki z lub podskórnie polietylenu o wysokiej gęstości z korkami gumowymi i kapslami aluminiowymi
Flaschen aus Polyethylen hoher Dichte mit Gummistopfen und Aluminiumkappe
Mógłbym powalczyć z korkami i przywieźć go do Beneke'ego, ale nie byłoby łatwiej...
Ich meine, ich könnte mich durch den Verkehr quälen und ihn sofort zu Beneke fahren, aber... wäre es nicht einfacher, wenn wir...
Butelki pokryte takimi korkami powinny być przechowywane w pozycji poziomej.
Flaschen mit solchen Stopfen sollten in einer horizontalen Position gelagert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor korkami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 37 ms.
