Examples with "korzystające z JavaScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programy wydobywające oparte na przeglądarkach: Te programy wydobywające korzystające z JavaScript (lub podobnej technologii) pracują w przeglądarce internetowej, zużywając zasoby w czasie działania przeglądarki.
Browser-basiert: Diese nutzen JavaScript (oder eine ähnliche Funktion) und werden in einem Webbrowser ausgeführt. Die lokalen Ressourcen werden genutzt, solange die Website im Browser geöffnet bleibt.
Uwaga: Ta strona internetowa zawiera komponenty korzystające z JavaScript.
Hinweis: Auf dieser Webseite gibt es Komponenten, die JavaScript verwenden.
Andere resultaten
Lunascape jest oparty na niezależnie opracowanej technologii, a programiści twierdzą, że jest szybszy niż inne przeglądarki korzystające z silnika Gecko, zarówno pod względem szybkości uruchamiania, jak i wykonywania javascript.
Lunascape basiert auf einer unabhängig entwickelten Technologie, und die Entwickler behaupten, dass es schneller als andere Browser ist, die die Gecko-Engine verwenden, sowohl was die Startgeschwindigkeit als auch die Javascript-Ausführung betrifft.
Przedsiębiorstwa korzystające z ratingów kredytowych nie należą do tej kategorii.
Unternehmen, die die Ratings nutzen, sollten nicht zu dieser Gruppe zählen.
Każde urządzenie korzystające z WiFi jest podatne na tę podatność.
Jedes Gerät, das WiFi verwendet, ist anfällig für diese Schwachstelle.
W rzeczywistości używane są witryny korzystające z tej usługi dla większej liczby odbiorców.
Tatsächlich werden die Websites verwendet, die diesen Dienst für mehr Zielgruppen verwenden.
Osoby korzystające z Google+ zobaczą udostępniane im zdjęcia w swoich strumieniach.
Google+ Nutzer sehen die mit ihnen geteilten Fotos im Stream.
Wszystkie kraje korzystające z energii jądrowej powinny skontrolować bezpieczeństwo swoich urządzeń jądrowych.
Alle Länder, die Kernenergie benutzen, sollten die Sicherheit ihrer Kernkraftwerke überprüfen.
Podmioty korzystające z pomocy muszą mieć dobrą sytuację finansową i majątkową.
Die begünstigten Unternehmen müssen finanziell und wirtschaftlich gesund sein.
Należy powiadomić o tej zmianie wszystkie osoby korzystające z tych usług.
Diese Änderung ist allen Luftfahrtunternehmen, die diese Dienste betreiben, mitzuteilen.
Ale istnieje też wolne oprogramowanie nie korzystające z copyleft.
Aber es gibt auch nicht unter Copyleft stehende Freie Software.
Administratorzy mogą pisać skrypty korzystające z tego dostawcy.
Administratoren können ein Skript schreiben, das diesen Anbieter verwendet.
Ramki sterujące z JavaScript, aby tworzyć zaawansowane gry.
Kontrolliert Frames mit JavaScript, um erweiterte Spiele zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
