Vertaling van "krawatu" in Duits
Nie robi mi to teraz różnicy, jaki kolor krawatu noszę.
Für mich ist es egal, welche Krawatte ich trage.
Nigdy nie nosiłem garnituru i krawatu.
Pasowałaby do jego fryzuru i krawatu.
Passt perfekt zu seiner Frisur und Schlips.
Widzisz, apaszka to rodzaj krawatu.
Sehen Sie, eine Krawatte ist eine Art Schlips.
Nie masz ładniejszego krawatu?
Przeważnie to ja jestem po drugiej stronie krawatu.
Ich bin normalerweise auf der anderen Seite der Krawatte.
A teraz niech wyobrazi sobie pan siebie siedzącego tu, podczas gdy ja wyrażam podziw dla tego krawatu.
Jetzt stellen Sie sich vor, Sie würden hier mit uns sitzen,... und ich würde sagen, dass ich diese Krawatte bewundere.
Panie Glaser, wyjaśni nam pan, jak kawałek krawatu ofiary został znaleziony w samochodzie, którym pan jeździł?
Mr Glazer, können Sie erklären, wie ein Teil der Krawatte des Opfers in den Truck kam, den Sie fuhren?
Droga pani Watchett... zawsze doradzi... w sprawie krawatu, a sama nosi... od lat te same rzeczy.
Die gute Mrs. konnte mir immer sagen, welche Krawatte ich umbinden sollte, aber selber trug sie immer nur das, was sie schon seit Jahren trug.
Żadnego krawatu, ale zawsze był w nim mały oszust.
Keine Krawatten, aber in ihm steckte schon immer ein kleiner Trickbetrüger.
Przeważnie to ja jestem po drugiej stronie krawatu.
Ich bin normalerweise auf der anderen Seite der Verbindung.
Nie poprawiałem ci krawatu odkąd byłeś małym chłopcem.
Ich hab dir die Krawatte nicht mehr zurechtgerückt, seit du klein warst.
Miło, że wpadłeś, ale nawet nie mam krawatu.
Das ist nett von dir, aber... Ich habe nicht einmal eine Krawatte.