Vertaling van "kropkami" in Duits
Linia czerwonych grzybów z białymi kropkami.
Line of rote Pilze mit weißen Punkten.
Amerykańskie lilie mają raczej duże kwiaty o kształcie dzwonów lub mętnych form, często dwukolorowych, pokrytych licznymi kropkami i uderzeniami.
Amerikanische Lilien haben ziemlich große Blüten von glockenförmigen oder trüben Formen, oft zweifarbig, bedeckt mit zahlreichen Punkten und Strichen.
Naciśnij przycisk z trzema kropkami u dołu, aby otworzyć menu.
Tippen Sie auf die drei Punkte am unteren Rand, um das Menü zu öffnen.
Ale to nie wystarczy, aby być umieszczone żółtymi kropkami i przyjazną twarz, kilka akcentów.
Aber damit nicht genug, werden durch gelbe Punkte und ein freundliches Gesicht ein paar Akzente gesetzt.
Proszę pani, czy chciałaby pani pomarańczowy wisiorek z różowymi kropkami?
Möchten Sie eines dieser orangen Armbänder mit rosa Tupfen, meine Dame?
Dotknij ikony z trzema kropkami (przycisku menu) w prawym górnym rogu.
Tippen Sie auf die drei Punkte (Menü-Taste) in der rechten oberen Ecke.
Jeśli te wydarzenia nie odbywają się wczesną wiosną, latem gąsienice zamieniają się w żółto-białe motyle z czarnymi kropkami na skrzydłach.
Wenn diese Ereignisse nicht im zeitigen Frühjahr stattfinden, verwandeln sich die Raupen im Sommer in gelb-weiße Schmetterlinge mit schwarzen Punkten auf den Flügeln.
Kliknij znajdujący się obok nazwy domeny przycisk z trzema kropkami i wybierz z listy opcję, której chcesz użyć.
Klicken Sie neben Ihrem Domainnamen auf das Symbol mit den drei Punkten und wählen Sie die gewünschte Option in der Liste aus.
Kto nie zna tego kuszącego, pięknie niebezpiecznego grzyba z jasnoczerwonym kapeluszem i białymi kropkami na nim?
Wer kennt diesen verführerisch schönen, gefährlichen Pilz nicht mit einem leuchtend roten Hut und weißen Punkten?
Pamiętaj o tym, że niektóre litery dziś zapisujemy nieco inaczej niż w przeszłości, nie daj się więc zmylić np. literze y, którą dawniej często zapisywano z jedną lub dwiema kropkami.
Beachten Sie, dass manche Buchstaben heutzutage anders geschrieben werden als früher, und lassen Sie sich nicht davon verwirren, dass z. B. der Buchstabe y mit einem oder zwei Punkten aufgeschrieben wurde.
Twoi obserwatorzy zobaczą pierwsze zdjęcie zestawu z niebieskimi kropkami, co oznacza, że mogą przesuwać w tył iw przód, aby zobaczyć wszystkie zdjęcia i filmy, które zawiera post.
Ihre Follower sehen das erste Bild des Sets mit blauen Punkten, was darauf hinweist, dass sie vorwärts und rückwärts gleiten können, um alle in der Publikation enthaltenen Bilder und Videos zu sehen.
Jako dziecko, wydawało się, że taki sam odsetek dla tego starszego wujka grać co to dziwną postać z kropkami i umieścić je na stole, czasami krzycząc słowo "ryby".
Als Kind schien es, dass das gleiche Interesse für diese älteren Onkel, was das seltsame Gestalt mit Punkten zu spielen und legte sie auf den Tisch, gelegentlich schrie das Wort "Fisch".
Interfejs jest tak prosty jak pomysł: interaktywna mapa z zielonymi kropkami reprezentującymi różne miasta.
Die Oberfläche ist so einfach wie die Vision: eine interaktive Karte bestehend aus grünen Punkten, die verschiedene Städte darstellen.
