Um sich endlich richtig zu äußern, sollte man mit negativen Punkten beginnen.
Aby ostatecznie sformułować opinię poprawnie, należy zacząć od punktów ujemnych.
Ich glaube, es war sehr wichtig, mit diesen Punkten zu beginnen.
Uważam, że bardzo ważne było rozpoczęcie interwencji właśnie od tych punktów.
Am Schluss des Kapitels fasst er seine Haltung in zehn Punkten zusammen.
We wnioskach tego rozdziału swoje stanowisko ujmuje w dziesięciu punktach.
Dies wird an denselben Punkten vorgenommen wie bei einer Akupunktur.
Stosuje się ją w tych samych punktach, co w akupunkturze.
Schließlich sind das noch immer die schönsten Verbindungen zwischen zwei Punkten.
W końcu są to przecież najbardziej atrakcyjne rodzaje połączenia między dwoma punktami.
Das Ziel ist, einen Pfad zwischen zwei ausgewählten Punkten zu finden.
W łamigłówkach tego rodzaju należy znaleźć drogę pomiędzy dwoma wybranymi punktami.
Er hält den Vorschlag in den meisten Punkten für annehmbar.
Komitet uważa, że większość punktów propozycji jest do przyjęcia.
Aber dieser Filter reinigt das Aquarium für fünf von fünf Punkten.
Ale ten filtr czyści akwarium dla pięciu punktów na pięć.
Ich denke, diese Entschließung enthält eine Reihe von wichtigen Punkten.
Uważam, że w tej rezolucji znajduje się wiele ważnych punktów.
Je nach Land können sich auch Abweichungen zu den aufgeführten Punkten ergeben.
W zależności od kraju mogą również wystąpić odstępstwa od wymienionych punktów.
Diese Meldungen werden in den folgenden Abschnitten in ihren wichtigsten Punkten umrissen.
Komunikaty te są opisane poprzez wymienienie głównych punktów w następujących rozdziałach.
Diese schweren Mängel in zentralen Punkten sind der Grund für unseren Widerspruch.
Te poważne wady w zakresie kluczowych punktów są przyczyną naszego sprzeciwu.
Für jeden Status brauchst du eine bestimmte Anzahl von Punkten innerhalb eines Monats.
Musisz zdobyć określoną ilość punktów w ciągu miesiąca, aby uzyskać dany status.