Vertaling van "lejach" in Duits
Ten dług publiczny w wysokości 155 mln USD wyrażony jest w księgach rachunkowych Oltchim w lejach rumuńskich (tj. 508 mln RON).
Diese öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten in Höhe von 155 Mio. USD sind in der Bilanz von Oltchim in rumänischen Leu (508 Mio. RON) ausgewiesen.
odpowiednia obudowa bezpieczeństwa na przenośnikach i w lejach samowyładowczych itp.;
W dalszej części niniejszej decyzji wspominany będzie dług wyrażony w lejach rumuńskich, ponieważ zgłoszona zamiana długu jest również denominowana w lejach rumuńskich.
Im Folgenden wird in diesem Beschluss auf die Schulden in rumänischen Leu Bezug genommen, da die in der angemeldeten Umschuldung bezeichnete Währung ebenfalls der rumänischen Leu ist.
Andere resultaten
Nie wolno mi ci niczego dawać, gdy jesteś na lekach.
Jest teraz na lekach, więc powinien być bardziej komunikatywny.
Można to znaleźć w olejach, nasionach konopi i wielu innych.
Diesen findest Du in Ölen, Hanfsamen und vielen mehr.
Nacisk poniżej i powyżej gruntu na ulicach i alejach ciągle wzrasta.
Unter- und oberirdisch wird der Druck auf Straßen und Alleen immer höher.
Dzieci mogą porozmawiać z nami o swoich lękach i pragnieniach.
Die Kinder können mit uns über ihre Ängste und Wünsche sprechen.
Nie tylko w salach, ale również podczas spacerów po parkowych alejach.
Nicht nur in Räumen, sondern auch bei Spaziergängen entlang der Parkalleen.
Był bezrobotny, haczykowaty na lekach i głęboko deprymujący.
Er war arbeitslos, hakte auf Drogen und drückte tief nieder.
Ale chyba prawdziwym powodem jest brak wystarczająco skutecznych sposobów myślenia o lekach.
Vielleicht ist der Grund aber, dass uns wirksame Gedankengänge über Medizin fehlen.
Powiedziałem jej o swoich lękach, a one odeszły.
Ich erzählte ihr von meinen Ängsten und da waren sie weg.
