Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limfoidalnej
Geflecteerde vorm van limfoidalny
Vertaling van "limfoidalnej" in Duits
lymphatischen Geweben
Lymphgewebes
Lymphgeweben
Dodatkowo badania wykazały, że średnica naczyń limfatycznych i przepływ limfy przez nie można podwoić za pomocą terapii światłem (złagodzenie stresu psychicznego i skutecznej hodowli limfoidalnej i obrzęku)
Darüber hinaus haben Studien gezeigt, dass der Durchmesser der Lymphgefäße und der Lymphfluss durch diese mit Hilfe der Lichttherapie verdoppelt werden können (lindert psychischen Stress und wirkt effektiv auf Lymphknoten und Ödem.)
Naukowcy odkryli, że niektóre nowotwory są w stanie wydzielać to białko, aby stworzyć na swojej zewnętrznej warstwie tkankę podobną do limfoidalnej.
Die Forscher fanden heraus, dass manche Tumorarten dieses Protein sekretieren können, um auf der äußersten Schicht des Tumors lymphatisches Gewebe zu bilden.
Wystąpiła również fosfolipidoza (wakuolizacja tkanki limfoidalnej), lecz nie miała ona związku z objawami klinicznymi u psów leczonych przez okres do 6 miesięcy.
Ebenso wurden Anzeichen einer Phospholipidose (Vakuolenbildung des Lymphgewebes) beobachtet, die allerdings zu keinen klinischen Symptomen bei Hunden führten, die bis zu 6 Monate behandelt wurden.
U wszystkich badanych gatunków zaczynając od ekspozycji 7 razy większej niż po RHD, obserwowano zmiany w układzie immunologicznym w postaci niewielkiej, niepostępującej, limfoidalnej hyperplazji śledziony, węzłów chłonnych i szpiku kostnego, jednak nie powodowały one niekorzystnych następstw.
Über Immunsystem-bezogene Befunde von minimalen, nicht-progressiven lymphoiden Hyperplasien in Milz, Lymphknoten und Knochenmark, ohne Spätkomplikationen, wurde bei allen Species berichtet, die, beginnend mit dem 7-fachen der RHD, getestet wurden.
Oznaczanie za pomocą CFSE wydaje się działać szczególnie pomyślnie przy słabym krążeniu limfocytów, natomiast starsze metody lepiej sprawdzają się w oznaczaniu komórek w tkance limfoidalnej.
Es gibt Anzeichen, dass die CFSE-Markierung schlecht zirkulierende Lymphozyten bevorzugt, während sich die älteren Marker auf Zellen in Lymphgewebe konzentrieren.
Pomaga to ograniczyć liczbę wirusa we krwi i tkance limfoidalnej zwierzęcia oraz ograniczyć spadek masy ciała związany z zakażeniem PCV2 w okresie tuczu.
Die Impfung trägt dazu bei, die Virusmenge im Blut und im Lymphgewebe des geimpften Tieres zu verringern und den Gewichtsverlust während der Mastzeit in Zusammenhang mit einer PCV2-Infektion zu reduzieren.
Badania wykazały, że szczepienie matek preparatem Circovac może redukować częstość występowania zmian związanych z zakażeniem cirkowirusem w tkance limfoidalnej ich prosiąt.
Die Studien zeigten, dass die Impfung der Mutterschweine mit Circovac die Häufigkeit von Läsionen, die mit einer Circovirus-Infektion verbunden sind, in den Lymphgeweben ihrer Ferkel verringern kann.
W badaniach wykazano, że szczepienie matek produktem Circovac może zmniejszyć częstość występowania uszkodzeń związanych z zakażeniem PCV2 w tkance limfoidalnej ich prosiąt.
Die Studien zeigten, dass die Impfung der Muttertiere mit Circovac die Häufigkeit von Schäden im Zusammenhang mit einer PCV2-Infektion in den Lymphgeweben ihrer Ferkel verringern kann.
Odpowiedź znajdziemy w przewodzie pokarmowym, szczególnie w końcowym odcinku jelita cienkiego, które jest bogate w skupiska tkanki limfoidalnej, zwanej kępami Peyera.
Im Darmtrakt - im unteren Ende des Dünndarms, der reich an Ansammlungen von Immungewebe ist, die als Peyers Pfalster bezeichnet werden.
99 bardzo małej liczby pacjentów leczonych lekiem CellCept pojawiły się nowotwory tkanki limfoidalnej i skóry, co może się zdarzyć u pacjentów przyjmujących tego typu lek.
Wie es bei Patienten, die mit dieser Art von Medikamenten behandelt werden, vorkommen kann, ist eine kleine Anzahl der CellCept Patienten an Krebs des Lymphgewebes oder der Haut erkrankt.
U bardzo małej liczby pacjentów leczonych lekiem Myclausen rozwinęły się nowotwory tkanki limfoidalnej i skóry, co zdarza się u pacjentów przyjmujących tego typu leki (immunosupresyjne).
Wie es bei Patienten, die mit dieser Art von Arzneimitteln (Immunsuppressiva) behandelt werden, vorkommen kann, ist eine kleine Anzahl der Myclausen Patienten an Krebs des Lymphgewebes oder der Haut erkrankt.
Wystąpiła również fosfolipidoza (wakuolizacja tkanki limfoidalnej), lecz nie miała ona związku z objawami klinicznymi u psów leczonych przez okres do 6 miesięcy.
Ebenso wurden Anzeichen einer Phospholipidose (Vakuolenbildung des Lymphgewebes) beobachtet, die allerdings zu keinen klinischen Symptomen bei Hunden führten, die bis zu 6 Monate behandelt wurden.
Pomaga to ograniczyć liczbę wirusa we krwi i tkance limfoidalnej zwierzęcia oraz ograniczyć spadek masy ciała związany z zakażeniem PCV2 w okresie tuczu.
Die Impfung trägt dazu bei, die Virusmenge im Blut und im Lymphgewebe des geimpften Tieres zu verringern und den Gewichtsverlust während der Mastzeit in Zusammenhang mit einer PCV2-Infektion zu reduzieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor limfoidalnej in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
