Nie miałem mówić Lisie, ale doprowadzałem ją do szaleństwa.
Ich sollte Lisa nichts sagen, aber ich machte sie verrückt.
Przekaż Lisie, że z nią porozmawiam osobiście, niedługo.
Sag Lisa, dass ich bald mit ihr persönlich spreche.
Pewnego dnia to wszystko będzie twoje, przebiegły stary lisie.
Eines Tages gehört dir alles, du schlauer Fuchs.
Wszystkiego najlepszego, ty przebiegły, stary lisie.
Alles Gute, Sie gerissener, alter Fuchs.
Pewnie nie umiesz czytać, lisie, ale...
Falls du nicht lesen kannst, Fuchs, da steht:
Na razie zostańmy wyłącznie przy lisie.
Wir schieben erst mal alles auf den Fuchs.
Ocaliłam cię, ty głupi lisie!
Ich hab dich gerettet, du dämlicher Fuchs!
Patrz, gdzie idziesz, lisie!
Pass auf, wo du hinrennst, Fuchs.
To samo widziałam na lisie.
Genau das hatte der Fuchs auch.
Która godzina, panie lisie?
Wie viel Uhr ist es, Herr Fuchs?
O krokodylu i lisie?
Vom Krokodil und Fuchs?
Edwin, stary chytry lisie.
Der alte Edwin ist ein Fuchs.
Edgar, ty przebiegły stary lisie.
Edgar, du gerissener Fuchs.
