Jego zawartość na litr wina dzieli szampana na sześć grup.
Sein Inhalt pro Liter Wein teilt den Champagner in sechs Gruppen ein.
Tylko jeden litr mleka dostarcza organizmowi dzienną dawkę.
Nur ein Liter Milch versorgt den Körper mit einer Tagesdosis.
Ta ilość składników jest wystarczająca na litr przegotowanej wody.
Diese Menge an Zutaten reicht pro Liter abgekochtes Wasser.
Przed podaniem ogórków jeden litr naparu rozcieńcza się w pięciu litrach wody.
Vor dem Füttern der Gurken wird ein Liter Infusion in fünf Liter Wasser verdünnt.
Objętość aktywowanego osad na litr końcowego podłoża = ... ml
Menge Belebtschlamm pro Liter im Versuchsansatz = ... ml
Podczas karmienia 1 litr infuzji dodaje się do wiadra z wodą.
Beim Füttern wird 1 Liter Infusion in einen Eimer Wasser gegeben.
Pij dużo wody, co najmniej jeden litr co dwie godziny i mieć słonych krakersów jako półprodukt przekąsek.
Trinken Sie viel Wasser, mindestens einen Liter alle zwei Stunden und haben salzige Cracker als Zwischen Snacks.
Lekarze zalecają stosowanie co najmniej dwóchlitrów płynu na dzień, a w upalne lato tę stawkę należy zwiększyć o kolejny litr.
Ärzte empfehlen mindestens zweiLiter Flüssigkeit pro Tag, und in einem heißen Sommer sollte diese Rate um einen weiteren Liter erhöht werden.
Dzięki temu odizolowane społeczności mogą pozyskiwać i sprzedawać oczyszczoną wodę w dużych butelkach w cenie poniżej jednego centa za litr.
So können abgelegene Gemeinden ihr eigenes gereinigtes Trinkwasser erzeugen und in großen Wasserflaschen für weniger als einen Cent pro Liter verkaufen.
początkowa gęstość obsady wynosi poniżej 20 jaj lub larw na litr
die anfängliche Besatzdichte liegt unter 20 Eiern bzw. Larven pro Liter
Dodaj cukier do smaku, ale nie nalej więcej szkła na każdy litr wina.
Fügen Sie nach Belieben Zucker hinzu, aber gießen Sie nicht mehr Glas auf jeden Liter Wein.
Całkowity koszt filtrów jest bardzo rozsądne, a koszt za litr jest znikomy.
Die Gesamtkosten der Filter ist sehr vernünftig, und die Kosten pro Liter ist fast vernachlässigbar.
Gdy zarówno dynia, jak i ryż są miękkie, dodaj jeden litr mleka, trochę masła i soli.
Wenn sowohl Kürbis als auch Reis weich werden, fügen Sie einen Liter Milch, ein wenig Butter, Salz hinzu.
