Examples with "lub Software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unified Communications Client myPBX innovaphone umożliwia optymalną komunikację wykorzystując do tego wszystkie możliwe urządzenia telefoniczne - telefon biurkowy, komórkowy lub Software Phone.
Über den Unified Communications Client myPBX von innovaphone können alle denkbaren Telefonendgeräte gesteuert werden - ganz gleich ob Tischtelefon, Mobiltelefon oder Software Phone.
Czy pierwszy rok uczestnictwa w planie Enhancement Plan lub Software Assurance jest obowiązkowy?
Muss die Anschaffung des Enhancement Plans oder von Software Assurance im ersten Jahr erfolgen?
Firma Microsoft wymaga, aby klienci przez pierwszy rok po zakupie licencji rozwiązania Microsoft Dynamics uczestniczyli w planie Enhancement Plan lub Software Assurance.
Microsoft setzt die Anschaffung des Enhancement Plans oder einer Software Assurance-Abdeckung im ersten Jahr nach dem Kauf Ihrer Lizenz für Ihre Microsoft Dynamics-Lösung voraus.
Dornbracht nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia hardware lub software powstałe w związku z dostępem bądź korzystaniem z niniejszej Strony Internetowej lub pobierania, zmian bądź udostępniania Państwu informacji.
Dornbracht haftet nicht für Hard- und Software-Defekte, die im Zusammenhang mit dem Zugang zu oder der Nutzung dieser Internetseite bzw. dem Empfang, der Änderung oder Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen entstehen.
Andere resultaten
Aktualizacje mogą być zainstalowane poprzez JobControl Software Release lub mogą być pobrane tutaj.
Updates können entweder über einen JobControl Software Release installiert oder hier heruntergeladen werden.
Protokoły te mogą zostać wdrożone za pomocą hardware, software lub obu naraz.
Protokolle können durch Hardware, Software oder eine Kombination von beiden implementiert werden.
Oprócz możliwości przekształcenia funkcji stacji wewnętrznych poprzez software lub Apps, Access oferuje oczywiście systemowe stacje domofonowe.
Neben den Möglichkeiten, die Funktion der Innenstationen durch Software oder Apps abzubilden, bietet Access selbstverständlich System-Sprechstellen.
Klienci z aktywnym pakietem Software Assurance lub licencjami subskrypcyjnymi na swoje serwery mogą dokonać zakupu przedłużenia aktualizacji zabezpieczeń w środowisku lokalnym.
Kunden mit aktiven Software Assurance- oder Abonnementlizenzen für ihre Server sind berechtigt, erweiterte Sicherheitsupdates On-Premises zu erwerben.
Zastrzegamy sobie prawo do zamiany aplikacji dostępnych w promocji na równoważne pod względem ceny i funkcjonalności programy lub na software o większej wartości.
Wir behalten uns das Recht vor, Angebotstitel durch gleich- oder höherwertige zu ersetzen.
Aby móc subskrybować kanał RSS pobierz news reader software lub użyj oprogramowania do odczytu kanałów RSS wbudowanego w przeglądarkę.
Um die Feeds zu abonnieren, müssen Sie die News Reader-Software herunterladen oder Sie verwenden einen web-basierten News Reader.
Aby móć korzystać z wyświetlacza takiej kalwiatury, musi być uruchomione Logitech Gaming Software V7.00 lub nowsze.
Um die Anzeige dieser Tastatur nutzen zu können, muss die Logitech Gaming Software V7.00 oder höher laufen.
Z kolei w przypadku naszych produktów autorskich, jak BCC Enterprise Content Management, BeeOffice czy Edistrada, klient może wybrać dogodny dla siebie model użytkowania - on-premise, w hostingu lub też jako Software as a Service.
Hingegen kann der Kunde bei unseren eigens erarbeiteten Produkten wie BCC Enterprise Content Management, BeeOffice oder Edistrada das für sich passende Nutzungsmodell wählen, d.h. On-Premise, im Hosting oder auch als Software as a Service.
Niedozwolone jest używanie nazwy SOFTWARE AG lub logo SOFTWARE AG w jakichkolwiek materiałach reklamowych lub promocyjnych związanych z dystrybucją niniejszych informacji bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody.
Der Name der SOFTWARE AG oder das SOFTWARE AG Firmenzeichen dürfen im Zusammenhang mit der Verbreitung dieser Information durch Werbung oder sonstige Veröffentlichung nur mit ausdrücklicher vorheriger schriftlicher Zustimmung verwendet werden.