We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Erlaubnis beinhaltet keine Übertragung von Rechten an Inhalten oder Software.
Zezwolenie to nie oznacza przeniesienia praw do tych materiałów lub oprogramowania.
Zuweilen verwendet unsere Webseite Funktionen, die Anwendungen oder Software von Dritten entstammen.
Nasze strony korzystają czasem z funkcjonalności aplikacji lub oprogramowania stron trzecich.
Dieses Tool kann Test-Schlüssel für alle Spiele oder Software generieren...
Tego narzędzia można wygenerować klucze testowe dla wszystkich gier lub oprogramowanie...
Die Informationen oder Software dürfen grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben werden.
W żadnym wypadku te informacje lub oprogramowanie nie mogą być przekazywane osobom trzecim.
Dazu gehört auch die elektronische Übertragung von Informationen oder Software an fremde Länder und bestimmte ausländische Staatsbürger.
Obejmują one elektroniczną transmisję informacji i oprogramowania do obcych krajów i niektórych cudzoziemców.
Lesen Sie auch die Bedienungsanleitung anderer Geräte oder Software, die Sie mit diesem Computer verwenden.
Należy również przeczytać podręczniki użytkownika innych urządzeń i oprogramowania używanych z tym komputerem.
Zusätzliche Hard- oder Software ist hierfür nicht erforderlich.
Nie ma potrzeby wdrażania żadnych dodatkowych urządzeń lub oprogramowania.
App oder Software ist möglicherweise erforderlich.
Wymagana może być odpowiednia aplikacja lub oprogramowanie.
Bevor Sie Treiber oder Software neu installieren, testen Sie die Möglichkeit zum Drucken.
Przed ponowną instalacją sterowników lub oprogramowania, należy przetestować jego zdolność do drukowania.
die Website ist gegen unerlaubtes Eindringen durch Hard- oder Software geschützt;
zabezpieczona jest ona przed nieuprawnionym dostępem do sprzętu lub oprogramowania;
Benötige ich besondere Hard- oder Software, um nutzen zu können?
Czy potrzebuję jakiegoś szczególnego sprzętu lub oprogramowania, aby korzystać z
Anschaffung oder Anmietung der Hard- oder Software für DV-Systeme und -Anwendungen,
zakupem lub wynajmem sprzętu lub oprogramowania oraz aplikacji i systemów komputerowych,
Beide Lösungen sind komplett webbasiert und können ohne zusätzliche Hard- oder Software betrieben werden.
Oba rozwiązania są w całości internetowe i można ich używać bez dodatkowego sprzętu lub oprogramowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.