Dwóch z nich to wciąż mali faceci i bardzo nas zajmują.
Zwei von ihnen sind immer noch kleine Kerle und beschäftigen uns sehr.
Dzieci to mali ludzie, którzy zmieniają się z każdą godziną.
Sie sind kleine Menschen, die sich praktisch jede Stunde verändern.
Od czasu jak byliśmy mali, zawsze się o nas troszczył.
Er hat immer für uns gesorgt, seit wir klein waren.
Gdy byli mali i razem się bawili... mama była często złośliwa.
Als sie klein waren und zusammen spielten, war sie oft frech.
Wszyscy ci mali ludzie, uwięzieni we wzgórzu, wiecznie walczący.
All diese kleinen Leute, eingesperrt in einem Hügel, auf ewig kämpfend.
Z ograniczenia barier mogą skorzystać zarówno mali, jak i duzi detaliści.
Sowohl kleinen als auch großen Einzelhändlern kommt der Abbau von Hindernissen zugute.
Ponadto, pomogłem wielu z moich siostrzeńców, kiedy byli mali.
Außerdem habe ich viel mit meinen Neffen geholfen, als sie klein waren.
W tym wieku wszyscy są mali i zwykle nadal spokojni.
In diesem Alter sind sie alle klein und normalerweise noch friedlich.
Przyleciał raz, kiedy moja siostra i ja byliśmy mali.
Es gab einen Storch, als meine Schwester und ich klein waren.
Od teraz duzi i mali mogą razem siedzieć przy stole.
Von nun an sitzen Groß und Klein gemeinsam am Tisch.
Nie potrzebuję podręcznika, by wiedzieć, co robią mali chłopcy.
Ich brauche kein Buch, um zu wissen, was kleine Jungs tun.
Dobrze, czasami dorosły może być geckos... kiedy mali chłopcy nie mogą.
Nun, Erwachsene können manchmal Geckos sein, aber kleine Jungs nicht.
Grali w to mali ludzie, ponieważ wymaga to szybkości i zręczności.
Kleine Typen spielen auf der Position, weil sie Beweglichkeit erfordert.