Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manipulacjanf
Vertaling van "manipulacja" in Duits
To była zasadzka, manipulacja, a nikt nie będzie mną manipulował.
Das war ein Überfall, Manipulation, ich lasse mich nicht manipulieren.
Jeśli brakuje obszarów, manipulacja suszarką do włosów będzie musiała zostać powtórzona.
Wenn Bereiche fehlen, muss die Manipulation mit einem Haartrockner wiederholt werden.
Lepiej, jeśli ta medyczna manipulacja zostanie przeprowadzona przez specjalistę.
Es ist besser, wenn diese medizinische Manipulation von einem Spezialisten durchgeführt wird.
Podobnie jak korupcja, manipulacja mediami oraz polityczny system mianowania.
Genauso wie Korruption, Manipulation der Medien und politische Ernennungen.
Podczas instalacji urządzenia nie jest wymagana żadna manipulacja.
Keine Manipulation ist erforderlich, wenn das Gerät installiert ist.
Kierunek to jedna sprawa, manipulacja druga.
Orientierung ist eins, Manipulation was anderes.
Prosta manipulacja nie jest przeszkodą do pasji, która stopniowo zacieśnia.
Einfache Manipulation ist kein Hindernis für die Leidenschaft, die nach und nach verschärft.
Faktem jest, że nie każda osoba ta manipulacja da wynik pozytywny.
Tatsache ist, dass nicht jede Person diese Manipulation zu einem positiven Ergebnis führt.
Są to znieczulenie, manipulacja, konwersja i eliminacja.
Es sind dies Vernebelung, Manipulation, Wertekonversion und Elimination.
Ta manipulacja podkreśla rozdwojenie obecne już w oryginale.
Diese Manipulation unterstreicht die schon in der Vorlage enthaltene Verdoppelung.
Oczywiście ludziom manipulacja nie jest obca.
Natürlich ist dem Menschen Manipulation nicht fremd.
Ta manipulacja jeszcze bardziej rozszerzy pomieszczenie.
Diese Manipulation wird den Raum noch mehr strecken.
Nanotechnologia to manipulacja atomami i cząsteczkami.
Nanotechnologie umfasst die Manipulation von Atomen und Molekülen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manipulacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 38 ms.
