Vertaling van "marusiu" in Duits
Ale rzecz nie w tym, moja droga Marusiu!
Aber darum geht es ja nicht, meine liebe Marussja!
Nade mną, Marusiu, nie trzeba się użalać.
Ona ciebie, Marusiu... kochała.
Usiądź, Marusiu, po co masz...
Setz dich doch, Marussja. Entschuldigung.
A w moim mieszkaniu, Marusiu... stale.
Und wir haben eine Gasleitung in der Wohnung, Marussja!
Wcześniej, Marusiu, nie mogłem.
Früher konnte ich nicht, Marussja.
Już lepiej, Marusiu... użalaj się nad swoim głównym inżynierem zakładu przetwórstwa rybnego.
Dir sollte, Marussja, lieber... dein technischer Direktor der Fischerei Leid tun.
Poczekaj, Marusiu, zaraz wrócę.
Einen Augenblick, Marussja, ich bin gleich wieder da!
Zaczekaj, Marusiu, zaraz wrócę...
Hier, Marussja, ein Aquarell.
Pobłogosław obrońcę kraju i ojczyzny, Marusiu.
Segne den Vaterlandsverteidiger, Marussja!
Mój dom, Marusiu, jest pełen dowodów wdzięczności, mam wszystko - i listy pochwalne, i cenne podarunki...
Ich lebe ja im Überfluss, Marussja! Ich habe ja alles: Ehrenurkunden, wertvolle Auszeichnungen...
Chodźmy, chodźmy, Marusiu, chodźmy, poznam cię z rodziną mojego syneczka.
Komm, Marussja, ich mache dich mit Ljubotschka, meiner Frau, bekannt!
A matka, Marusiu, nigdy syneczka...