Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marzenie
Vertaling van "marzenie" in Duits
To co uważałem za moje marzenie... prawdopodobnie nim nie było.
Was ich immer für meinen Traum hielt war vielleicht gar keiner gewesen.
Grałem tam tylko raz, ale to było jak marzenie.
Ich habe dort nur einmal gespielt aber es war ein Traum.
Wygląd, który każdym szczegółem spełnia marzenie o czystej radości z jazdy.
Ein Auftritt, der mit jedem Detail den Wunsch nach purer Fahrfreude erfüllt.
Wierzysz w to czy nie, to jest moje marzenie.
Ob du es so gemeint hast oder nicht, das ist mein Traum.
Jego marzenie o zostaniu marine skończyło się przed jego początkiem.
Sein Traum ein Marine zu werden ist vorbei, bevor er beginnt.
Ale jutro z twoją pomocą nasze marzenie wreszcie się spełni.
Aber morgen, mit deiner Hilfe, wird unser Traum endlich wahr.
Przychodzi czas, gdy to marzenie już dłużej nie może czekać.
Und es kommt die Zeit, wenn dieser Traum nicht mehr warten kann.
Moje marzenie spełniło się, gdy wieża wzleciała w powietrze.
Mein Traum wurde wahr, als dieser Tower in die Luft aufstieg.
Ta klątwa zniszczyła każde marzenie jakie ta rodzina kiedykolwiek miała.
Dieser Fluch hat jeden Traum zerstört, den diese Familie je hatte.
Mam od lat, a to marzenie spełniło się niedawno.
Ich habe seit Jahren und dieser Traum wurde vor kurzem wahr.
Takie marzenie mówi, że człowiek ma odwagę i wytrwałość.
Ein solcher Traum sagt, dass eine Person Mut und Ausdauer hat.
Zanieś to marzenie o pokoju i jedności do swojego domu.
Tragt diesen Traum von Frieden und Eintracht mit Euch heim.
Scratch, że na pewno był w domu, zanim ja przereklamowany marzenie.
Kratzer, die sicherlich im Haus war, bevor ich den Traum überbewertet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marzenie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2360. Exact: 2360. Verstreken tijd: 48 ms.
