Vertaling van "matowym" in Duits
Jeden z boków jest pokryty trwałym, matowym tworzywem sztucznym.
Einer der Seiten ist mit einem haltbaren matten Plastik bedeckt.
Okna na południu będą wymagać zimniejszej gammy z efektem matowym.
Die Fenster im Süden benötigen ein kälteres Gamma mit einem matten Effekt.
Szczotkowana podłoga, której nadano wyjątkowy, ciemny kolor i pokryto matowym lakierem.
Decor Line Gebürstetes Parkett, das eine einmalige, dunkle Färbung erhielt und matt lackiert wurde.
Kontrast pomiędzy matowym a błyszczącym, szorstkim i miękkim - to jest tutaj ważne.
Der Kontrast zwischen matt und glänzend, grob und weich - das ist hier wichtig.
Doskonale nadają się do drukowania na papierze matowym jak i powlekanym.
Sie eignen sich hervorragend zum Drucken auf mattem und beschichtetem Papier.
Dodatkowo zabezpieczane są laminatem matowym, tak aby zapewnić maksymalną trwałość w codziennym użytkowaniu.
Darüber hinaus werden sie mit mattem Laminat geschützt, um maximale Haltbarkeit im täglichen Einsatz zu gewährleisten.
Możesz wybrać przezroczyste szkło z szerokim paskiem matowym.
Sie können hierfür transparentes Glas mit einem breiten matten Band wählen.
Klatka piersiowa zachowuje oryginalną strukturę drewna, ponieważ meble często pokryte są błyszczącym lub matowym lakierem.
Die Truhe behält die ursprüngliche Holzstruktur, da die Möbel oft mit glänzendem oder mattem Lack überzogen sind.
Jeśli nie ma możliwości lub środków, sufit może być pokryty zwykłym matowym tynkiem.
Wenn es keine Möglichkeit oder Mittel dafür gibt, kann die Decke mit dem üblichen matten Putz abgedeckt werden.
Ten układ pozwala na użycie w projekcie nasyconych kolorów, ciemnozielonych lub niebieskich, z efektem matowym.
Dieses Layout ermöglicht Ihnen die Verwendung von gesättigten Farben, tiefgrün oder blau, mit einem matten Effekt.
Przy okazji, lepiej uczynić go tak prostym, jak to możliwe, białym, ale matowym lub błyszczącym jest kwestią gustu.
Übrigens ist es besser, es so einfach wie möglich zu machen, weiß, aber matt oder glänzend ist Geschmackssache.
Wyciągnij swoje wojska z matowym sytuacji kule latać nad głową, i uruchomieniu sił wroga.
Ziehen Sie ihre Armee aus matt Situation, wo die Kugeln über den Kopf fliegen, und Sie haben die feindlichen Kräfte laufen.
Jeśli masz do swojej dyspozycji duży pokój, który chciałbyś uczynić bardziej kameralnym, pomożemy ci w matowym suficie w ciemnych kolorach.
Wenn Sie einen großen Raum zur Verfügung haben, den Sie intimer machen möchten, helfen Sie hier mit einer matten Decke in dunklen Farben.
