Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
membranynfpl
Vertaling van "membrany" in Duits
Białka te są zaangażowane w przejście od membrany do substancji.
Diese Proteine sind am Übergang von der Membran zur Substanz beteiligt.
Cap jest mniejszy niż membrany, ale czasami trudniej wstawić.
Die Kappe ist kleiner als die Membran, aber manchmal schwieriger zu fügen.
Firma wytwarza membrany, papier fotograficzny i płyty do druku offsetowego.
An diesem Standort werden Membrane, Fotopapier und Offsetplatten produziert.
Wirówki, separatory i membrany ceramiczne służą do oddzielania białek
Dekanter und Separatoren und keramische Membrane trennen Proteine
Dzięki temu powierzchnia membrany jest wysoce sprężysta.
Dadurch ergibt sich eine große Membranfläche, die hoch belastbar ist.
Dodatkowo, uszkodzenie elementu może być wyzwalane przez pęknięcie membrany wewnętrznej.
Zusätzlich kann das Versagen des Elements durch Bruch der inneren Membran ausgelöst werden.
Siły fizyczne dążą do uzyskania takiego samego stężenia po obu stronach membrany.
Physikalische Kräfte streben nun die gleiche Konzentrationen auf beiden Seiten der Membran an.
Jedyną poważną wadą membrany jest dość wysoka cena.
Der einzige ernsthafte Nachteil der Membran ist ein ziemlich hoher Preis.
Zimna woda pitna płynie po drugiej stronie membrany.
Auf der anderen Seite der Membran fließt kaltes Trinkwasser.
Unique można nazwać filtrami wody za pomocą specjalnej membrany.
Einzigartig können Wasserfilter mit einer speziellen Membran genannt werden.
Tradycyjne mikrofony zamieniają drgania umieszczonej wewnątrz membrany na sygnał elektryczny.
Klassische Mikrofone konvertieren Bewegung einer inneren Membran in ein elektrisches Signal.
W tym przypadku ciecz oczyszcza się przez przepuszczenie półprzepuszczalnej membrany.
In diesem Fall wird die Flüssigkeit durch Passieren einer semipermeablen Membran gereinigt.
Oznacza to, że proces przebiega prawidłowo i rozpoczęło się tworzenie bezszwowej membrany.
Dies bedeutet, dass der Prozess korrekt abläuft und die Bildung einer nahtlosen Membran begonnen hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor membrany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 493. Exact: 493. Verstreken tijd: 50 ms.
