Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "mielone" in Duits
gemahlen
gemahlene
sonst zerkleinert
Hackbraten
vermahlen
geriebene
Frikadellen
gemahlenen
gehackter
Hackfleisch
Pozostałe warzywa, jak zwykle, są mielone w maszynce do mięsa.
Das restliche Gemüse wird wie gewohnt in einem Fleischwolf gemahlen.
Wszystko z wyjątkiem pomidorów i ziół jest mielone w blenderze.
Alles außer Tomaten und Kräutern wird in einem Mixer gemahlen.
Świeżo mielone ziarna dla prawdziwych miłośników kawy
Frisch gemahlene Kaffeebohnen für wahre Kaffeeliebhaber.
W starożytnej Grecji nawet mielone jagody dodawano do ciasta podczas pieczenia chleba.
Und im alten Griechenland wurden dem Teig beim Brotbacken sogar gemahlene Beeren zugesetzt.
Cynamon i kwiaty cynamonowca, rozgniatane lub mielone
Zimt und Zimtblüten, gemahlen oder sonst zerkleinert
Nasiona chleba świętojańskiego, łuszczone, kruszone lub mielone, świeże lub suszone
Johannisbrotkerne, frisch oder getrocknet, geschält, auch gemahlen oder sonst zerkleinert
Następnie wszystkie warzywa są mielone za pomocą maszynki do mięsa i mieszane razem.
Anschließend wird das gesamte Gemüse mit einem Fleischwolf gemahlen und gemischt.
Śliwki, czosnek i zioła są mielone za pomocą blendera.
Pflaumen, Knoblauch und Kräuter werden mit einem Mixer gemahlen.
Są suszone, drobno mielone i kilkakrotnie starannie przesiewane.
Sie werden getrocknet, fein gemahlen und mehrmals sorgfältig gesiebt.
Wyliczone, umyte i wysuszone żurawiny są także mielone na tłuczone ziemniaki.
Aufgezählte, gewaschene und getrocknete Cranberries werden ebenfalls zu Kartoffelpüree gemahlen.
Teraz wszystkie warzywa są mielone przy użyciu maszynki do mielenia mięsa lub blendera.
Jetzt wird das gesamte Gemüse mit einem Fleischwolf oder Mixer gemahlen.
Wszystko to jest mielone z blenderem budowlanym do konsystencji miękkiego twarogu.
All dies wird mit einem Konstruktionsmischer auf die Konsistenz von weichem Hüttenkäse gemahlen.
Wszystkie składniki są czyszczone, cięte i mielone.
Alle Zutaten werden gereinigt, geschnitten und gemahlen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mielone in het Pools
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 34 ms.
