Zamiast zaoferować mi kupno nowej miski zupy, zaczęła po prostu się śmiać.
Statt mir eine neue Schüssel Suppe anzubieten, fing sie an zu lachen.
Do jego miski, pies musi trzymać się tylko jego właściciel.
Zu seiner Schüssel muss der Hund nur seinen Besitzer halten.
Zajrzyj do tej swojej miski i opisz mi mój tryumf.
Blick in deine Schale und sag mir, welcher Ruhm mich erwartet.
Korzenie są cięte, a drzewo jest przeszczepiony do przygotowanej miski.
Die Wurzeln werden geschnitten, und der Baum in die vorbereitete Schale transplantiert.
Powinien był wlać to dla ciebie do miski.
Ich hätte für dich einen Napf bereitstellen sollen.
Z wyglądu, te światła są podobnie jak płyty lub miski.
Im Aussehen sind diese Lichter viel wie ein Teller oder eine Schüssel.
Łatwe do demontażu miski i kranu do szybkiego czyszczenia i najwyższej higieny.
Schüssel und Hahn einfach, für schnelle Reinigung und äußerste Hygiene auseinanderzubauen.
Wlać odrobinę wody i żółtka do miski z solą i cukrem.
Geben Sie etwas Wasser und Eigelb in eine Schüssel mit Salz und Zucker.
Każda z nich wymaga okresowego odświeżania płynu i czystej miski.
Jeder von ihnen erfordert eine regelmäßige Aktualisierung der Flüssigkeit und reinigen die Schüssel.
Dość szybko szczenięta zaczynają jeść niezależnie od miski.
Ziemlich schnell die Welpen unabhängig von der Schale zu essen beginnen.
Do dużej miski wsypujemy pokrojoną sałatę oraz pomidory.
Gießen Sie gehackte Salat und Tomaten in eine große Schüssel.
Pozostały bulion można pić bezpośrednio z miski.
Die restliche Brühe kann direkt aus der Schale getrunken werden.
I nie waż się harać do mojej miski.
Und spuck ja nicht in meine Schüssel.
