We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Programmierungsmodells
Współistnienie modelu programowania i podejścia subwencyjnego wpłynęło na zwiększenie stopnia złożoności i wzrost kosztów
Das Nebeneinander des Programmierungsmodells und des beihilfeorientierten Ansatzes führte zu mehr Komplexität und höheren Kosten
Nie ma potrzeby ponownego przemyślenia problemu lub uczenia się nowego modelu programowania; wystarczy ponownie skompilować i zoptymalizować istniejące kody za pomocą znanych narzędzi, bibliotek i procedur wykonawczych.
Es ist nicht nötig, die Gesamtaufgabe nochmals zu durchdenken oder den Umgang mit einem neuen Programmiermodell zu erlernen. Der vorhandene Code muss mithilfe vertrauter Tools, Bibliotheken und Runtimes lediglich neu kompiliert und optimiert werden.
Usługa IoT Edge korzysta z tego samego modelu programowania, co inne usługi platformy Azure; na przykład ten sam kod może być uruchamiany na urządzeniu i w chmurze.
IoT Edge enthält das gleiche Programmiermodell wie andere Azure IoT-Dienste, so kann beispielsweise der gleiche Code auf einem Gerät oder in der Cloud ausgeführt werden.
Umożliwia to aplikacjom GNOME uzyskiwanie dostępu do serwerów HTTP przez sieć w sposób całkowicie asynchroniczny - bardzo podobny do modelu programowania GTK+ (synchroniczny sposób dostępu jest także wspierany dla tych, których tego chcą). Cechy
Dadurch können GNOME-Anwendungen vollständig asynchron auf HTTP-Server im Netzwerk zugreifen, was dem GTK+-Programmiermodell stark ähnelt. (Der Anwender kann die Bibliothek auch in einem synchronen Modus betreiben, wenn er das wünscht.)
Niewłaściwe wdrożenie modelu programowania naraziło budżet UE na zwiększone ryzyko braku skuteczności - ryzyko, że zostaną zatwierdzone działania, które nie przyczynią się do postępów w osiąganiu celów UE.
48. Wegen der unzulänglichen Umsetzung des Programmierungsmodells stieg das Risiko, dass die Haushaltsmittel der EU nicht wirksam verwendet werden, da die Gefahr besteht, dass Maßnahmen genehmigt werden, die nicht zu Fortschritten im Hinblick auf die EU-Ziele führen.
Publikując kod źródłowy kompilatora CUDA i format odwzorowania wewnętrznego (IR), firma NVIDIA zapewnia badaczom większą elastyczność, gdyż umożliwia skonwertowanie modelu programowania CUDA na inne architektury, tym samym przyśpieszając rozwój następnej generacji platform obliczeniowych o wyższej wydajności.
Durch NVIDIAs Freigabe des CUDA-Compiler-Quellcodes und des internen Darstellung-(IR)-Formates gewinnen Wissenschaftler mehr Flexibilität beim Einsatz plattformübergreifender Architekturen und bei der zukünftigen Entwicklung von High-Performance-Plattformen im Supercomputing-Bereich.
Mimo powyższego, nawet prostsze do zaprojektowania i budowy systemy non-cache-coherent NUMA okazały się wyjątkowo trudne do zaprogramowania w standardowym modelu programowania architektury von Neumanna.
Nicht Cache-kohärente NUMA-Systeme sind zwar einfacher zu entwickeln und zu bauen, aber mit dem Standard-Programmiermodell von Neumanns nur schwer programmierbar.
Mimo powyższego, nawet prostsze do zaprojektowania i budowy systemy non-cache-coherent NUMA okazały się wyjątkowo trudne do zaprogramowania w standardowym modelu programowania architektury von Neumanna.
Nicht Cache-kohärente NUMA-Systeme sind zwar einfacher zu entwickeln und zu bauen, aber mit dem Standard-Programmiermodell von Neumanns nur schwer programmierbar.
Andere resultaten
Dostęp do tych usług i do danych zarządzania odbywa się za pośrednictwem interfejsu programowania modelu COM (Component Object Model).
Der Zugriff auf diese Dienste und die Verwaltungsdaten erfolgt über die COM-Programmierschnittstelle (Component Object Model).
Zależnie od modelu urządzenia, możliwe jest, że przycisk w pilocie trzeba będzie zwolnić w trakcie programowania i ponownie nacisnąć.
Abhängig vom Modell der Anlage ist es möglich, dass Sie die Taste am Handsender während der Programmierung loslassen und erneut drücken müssen.
Technologia WMI umożliwia taką komunikację, udostępniając wspólny interfejs programowania usługom zarządzania systemu Windows za pomocą modelu COM.
WMI erleichtert diese Kommunikation durch Bereitstellen einer gemeinsamen Programmierschnittstelle für Windows-Verwaltungsdienste, die COM verwenden.
Projektowanie jest wspomagane specjalnymi językami programowania jak APT i EXAPT z modelu CAD lub rysunku technicznego.
Die Erstellung von Werkstückprogrammen kann mit speziellen fertigungstechnischen Programmiersprachen wie APT und EXAPT aus CAD-Daten oder Konstruktionszeichnungen erfolgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
