Examples with "modelu wirtualnego" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Filmowanie konkretnej jednostki edukacyjnej jest wprowadzane do modelu wirtualnego i przekazywane nowym podmiotom testowym, które z kolei mają wnieść własny wkład do tematyki.
Filmaufnahmen einer spezifischen Lerneinheiten werden in das virtuelle Modell eingespeist und neuen Probanden zugespielt, die wiederum ihren eigenen Beitrag zum Thema leisten.
"Model" - grube linie wykresu kolorów czerwonego i niebieskiego pokazują wykres modelu wirtualnego.
Wizualnie planuj pakiety prac i zarządzaj nimi przy użyciu wirtualnego modelu budowlanego.
Stützen Sie sich bei der visuellen Planung und Verwaltung Ihrer Arbeitspakete auf ein virtuelles Baumodell.
Wystarczy kliknąć na słoiki o różnej lakierem, aby natychmiast zobaczyć, jak ten lub inny kolor będzie patrzeć na ręce wirtualnego modelu.
Genug, um auf den Gläsern mit unterschiedlichen Lack, sofort zu sehen, wie diese oder eine andere Farbe wird in den Händen des virtuellen Modells aussehen klicken.
Celem projektu jest stworzenie modelu komputerowego "wirtualnego pacjenta" poprzez opracowanie ogólnych modeli ścieżek i tkanek ludzkich oraz ostatecznie całego człowieka.
Das Projekt will ein Computer-Modell schaffen, einen "virtuellen Patienten", indem allgemeine Modelle der menschlichen Pfade, Gewebe und schließlich des ganzen Menschen entwickelt werden.
Włącz dane inżynieryjne, takie jak modele, rysunki, listy materiałów, wymagania dotyczące nakładu pracy i rejestry zakupów do wirtualnego modelu montażu.
Integrieren Sie bautechnische Daten wie Modelle, Zeichnungen, Materiallisten, Arbeitskräftebedarf und Beschaffungsdatensätze in ein virtuelles Baumodell.
ConstructSim Planner Uproszczenie procesu planowania wstępnego przy użyciu wirtualnego modelu budowy. Więcej informacji
ConstructSim Planner Vereinfachen Sie Ihren Belegschaftsplanungsprozess mit einem virtuellen Baumodell.
Jako rozszerzenie cyfrowego prototypowania, projekty produktów i projekty inżynieryjne ożywają w formie wirtualnego modelu i mogą być prezentowane na rynku jako "wirtualnie prawdziwy" produkt lub animacja do celów marketingowych.
Als Erweiterung des Digital Prototyping entstehen Produktentwürfe und Bauprojekte aus einem virtuellen Modell und können dem Markt als Animation für Vermarktung präsentiert werden.
Informacje takie można wykorzystać do utworzenia trójwymiarowego wirtualnego modelu budowli.Autodesk Revit i inne formaty plików są dostępne na naszej platformie klienta My Pfannenberg, która zapewnia wiele innych korzyści i po rejestracji można jej używać bezpłatnie.
Autodesk Revit und andere Dateiformate finden Sie auf unserer Kundenplattform unter My Pfannenberg, die viele weitere Vorteile bietet und nach der Registrierung frei ist. Auf Anfrage über unser Kontaktformular erhalten Sie BIM-Daten auch in anderen Dateiformaten.
W związku z tym dlaczego uwzględniliśmy w tym przypadku wyłącznie wykorzystanie starego wirtualnego modelu matematycznego i meteorologicznego, a zignorowaliśmy związki zawodowe pilotów, które zalecały loty próbne i wykorzystanie balonów pogodowych?
Wieso haben wir uns also in diesem Fall nur auf die Aussagen eines alten, fiktiven, mathematischen und meteorologischen Modells verlassen und die Pilotengewerkschaften ignoriert, die den Einsatz von Testflügen und Wetterballons vorgeschlagen hat?
Dobrym przykładem tego rodzaju skomplikowania są badania biologii systemowej, które doprowadziły do pierwszego modelu ludzkiego organu - wirtualnego sercaw4 (Noble, 2007).
Ein gutes Beispiel für diese Art der Komplexität sind die systembiologischen Untersuchungen, die zu ersten Modellen eines menschlichen Organs führten: das virtuelle Herz (Englisch: „The virtual heart"w4 (Noble, 2007).
Widok Virtual Penn State Campus Be Inspired Uniwersytet Pennsylvania State University wykorzystał oprogramowanie ContextCapture do opracowania w pełni zintegrowanego, wirtualnego modelu kampusu zapisanego w oprogramowaniu ProjectWise, dzięki któremu kierownicy obiektu mogą dokładnie planować i harmonogramować konserwację majątku trwałego.
100.000 SGB bei der Entwicklung des automatisierten Abfallsammelsystems für den Terminal 4 des Flughafens Changi.Anzeigen Der virtuelle Campus von Penn State Be Inspired Die Pennsylvania State University verwendete ContextCapture, um ein vollständig integriertes, virtuelles Modell des Campus zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
